阅读:4369回复:2

三个小小提议

楼主#
更多 发布于:2008-08-09 17:39
来到声同有一小段时间了,感觉这里的分版模式很有特色,而且多数独立板块内容都比较翔实,我有三个小小的提议,虽然也知道短期内可行性或许不高,但希望论坛日后发展壮大的过程中能酌情考虑。
1.藏语版建议使用Unicode字体,最好是与微软藏文输入相适应的喜马拉雅字体,这样在IE7.0及以上版本的浏览器中可以一定程度上避免非Unicode字体不统一造成的显示乱码情况。虽然使用字体嵌入也能缓解这个问题,但一来技术难度更高,二来只能在论坛内部显示而不能通行整个系统,终究不是根本的解决方案。
2.建议论坛设立语言综合版块,以方便跨语言主题帖子的发表和管理。这里提出两种建议方案,一是按语系或按地区(感觉咱们声同侧重于按地区,我觉得很不错)在具体语言版之上设更高一级版快,并在其下单列综合版,这种方式可不打乱现有结构,比如可先在亚洲、欧洲区各设综合版试行,不足之处在于跨度大的语言贴仍不好定位;二是现有版面照旧,另设与之并列的专题讨论版,不按分类,像具体语言版块一样独立管理。
3.建议待条件成熟基础后将蒙古诸语和满通诸语合设一版,具体名称可协商考虑,这两个阿尔泰语系中的语族与南亚、南岛、汉藏其它语言差别还是很显著的,而且地域相连紧密,但若像突厥语那样各设则在相当长的时期内又显然太小了些,故而提上述之议。其实我自己也没有什么经验,深知大多建议都是说着容易,具体实行起来肯定会有一些自己考虑不到的难处,不妥之处在所难免,还望大家体谅。
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
游客

返回顶部