[语言交流]纳西东巴文附汉译的神兽岁

本帖最后由 ivysh 于 2010-12-11 18:27 编辑

图片：图像368.jpg

最初，萨利伍登大神是属牛的，活了七万岁。伍舟洪姆是属蛇的，吼了五千岁。依诗补佐是属数的，活了六千四百岁。丁巴什罗是属后的，活了四百四十岁。
米利多主是属素的，活了一千四百岁。楚昭吉姆是属牛的。崇忍利恩是属马的，活了四百岁。

不错！  

回复 5# ivysh


    不错不错！

回复 4# Nakhie


    都改好了，谢谢！

神都四脚朝天啦！

本帖最后由 ivysh 于 2010-12-11 18:28 编辑

图片：图像370.jpg

扭格堆温是属鸡的。依端米温赤补是属牛的。董若阿路是属狗的。

本帖最后由 ivysh 于 2010-12-11 18:26 编辑

图片：图像369.jpg

衬恒保白是属鼠的，活了一千岁。尤拉丁端大神是属虎的，活了一千八百岁。
哈拉格补大神是属虎的，活了二千三百岁。崩使衫东大神是属养的，丽江府城隍大神是属鸡的。夸都般主是属蛇的。都沙敖土是龙的。