受益匪浅 谢谢

我基本是新老蒙文同時學的。。。總覺得不學老蒙文就像文盲。
不過老蒙文對現代蒙語的拼寫難度確實不亞於英文和藏文，算拼音文字裏最難的了。

可以单独加您的微信，深入交流学习么？

Perseus：一直以来都不太喜欢新蒙文，觉得西里尔字母有些难，老是记不住！不过相对老蒙文来说还是简单了很多的。
总觉得竖写的老蒙文更有民族风味（由于看不懂，所以只能靠鼻子闻一闻），看了楼主的帖子，我查了查苏都老师的相关资料，又闻到了浓浓的民族风味，看起...回到原帖

我觉得能一起学是最好的，学了新蒙文回过头来学传统蒙文就会发现很多东西都要重头来，没有当初想的会简单很多

jarenwen：我也最困惑这四个字母。
o与o（加横）发音相同，u与u（加横）发音相同。
o与u写法相同，o（加横）与u（加横）写法相同。

怎样区别使用他们呀？我一直困惑的很。各种资料上都没有讲这个问题。回到原帖

虽然已经过了十多年啦，还是回忆呀，万一有人看到了呢，这两组元音最大的区别在于一对是舌根是否后缩，一对是前元音，嘴型放松，舌头自然平放，另一对嘴型紧张，要下意识吧舌根往后缩，当然还有其他区别，圆嘴程度，开口度都不一样

polyhedron：我基本是新老蒙文同時學的。。。總覺得不學老蒙文就像文盲。
不過老蒙文對現代蒙語的拼寫難度確實不亞於英文和藏文，算拼音文字裏最難的了。回到原帖

我也觉得最好一起学，新蒙文和旧蒙文不仅仅是很多人想象中文字不同那么简单