你当厨师有多久了?
你当厨师很久吗? siz ashpaz bolghili qanchilik boldi? siz ashpaz bolghili uzun bolamdu? 这么说对么? |
|
最新喜欢:![]() |
板凳#
发布于:2023-10-22 13:16
第一,按是否符合语法来看:第一句是对的,第二句有问题:
bol-作为表示“是”的动词,既然被问者已经是个厨师了,所以应该是加过去时词缀-di。而bolamdu 是“可能会是吗”,“有可能成为吗”的意思,显然不合适。如果是疑问句的话,那应该就是 boldimu? 第二,按是否符合语言习惯:两个句子都有问题: -ghili 这个词缀表示“从 ......直到现在”的意思,而bol-“变成(厨师)”是一瞬间的事,不可能有延续特征,所以不能用 bolghili,而应该是 ashpezlik qilghili “从事厨师这个工作”。这个才是有延续特征的动词。 siz ashpezlik qilghili qanchilik boldi? siz ashpezlik qilghili uzun boldimu? [kunesh于2023-10-22 13:22编辑了帖子]
|
|
地板#
发布于:2023-10-22 17:26
|
|
5#
发布于:2023-10-23 10:37
|
|
7#
发布于:2023-10-24 22:37
那,为什么这里的qanchilik或者uzun之后的bolmaq要用boldi呢?
|
|
|
8#
发布于:2023-10-30 00:38
|
|
9#
发布于:2023-10-30 19:56
|
|
10#
发布于:2023-10-31 12:04
|
|
11#
发布于:2023-11-01 17:40
|
|
|
12#
发布于:2023-11-02 17:38
|
|
13#
发布于:2023-11-04 10:56
|
|
|
14#
发布于:2023-11-04 11:03
|
|
|
15#
发布于:2023-11-04 11:05
|
|
|
16#
发布于:2023-11-04 11:16
|
|
|
17#
发布于:2023-11-04 11:21
|
|
|
18#
发布于:2023-11-04 11:35
|
|
|
19#
发布于:2023-11-04 11:45
|
|
|
上一页
下一页