白银十字骑士

阅读：5029回复：25

有没有人和我一样学某一门外语只是一时兴起？

楼主^#

更多发布于：2015-01-14 23:46

比如其实自己最早对西班牙语的印象不深，但是高三毕业后偶然听到一段西语解说，觉得语速快的语言说着才过瘾，一拍脑袋就决定学。其实很多时候，经常有“这个语言听着不错”或者“这个人讲这个语言真好听”这类想法，然后就萌生学这门语言的念头。只不过我比较现实，不会每种语言试试水，只是想想而已。正经学的语言还是那几门，但西语最早入门的确是一时兴起。

不知道大家有没有类似的经历？

喜欢3

最新喜欢：

iMjmJ....

hongwe...

eckerm...

Nyuggu 黄金十字骑士加关注写私信打招呼	沙发^# 发布于：2015-01-15 02:08 西语语速快？那法德意甚至日韩的语速很慢么？？？？？俄罗斯人鼻梁高，那波兰捷克保加利亚人都鼻孔朝天么？？？都纯粹是毫无实际意义的比较
	回复(0) 喜欢(0)

shanghaienne

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

板凳^#

发布于：2015-01-15 08:10

有

此外我也觉得西语快起来听上去会比较爽。词汇量走出平台期后，其实英语听力也就这样了，看片子基本不需要字幕，而现在真的要聚精会神精听的话，大概最好调成0.75倍语速，否则会嫌太慢。所以觉得习西语又有新的平台期可以挑战了所以好开心，但实际上基础听力都还搞不定呢。。。。

[shanghaienne于2015-01-15 10:12编辑了帖子]

回复(1) 喜欢(1)

Fredrik_Chang

白银十字骑士

加关注写私信打招呼

地板^#

发布于：2015-01-15 09:14

shanghaienne：有

此外我也觉得西语快起来听上去会比较爽。词汇量走出平台期后，其实英语听力也就这样了，看片子基本不需要字幕，而现在真的要聚精会神精听的话，大概最好调成1.5倍语速。所以觉得习西语又有新的平台期可以挑战了所以好开心，但其实基础听力都还搞不定...回到原帖

嗯，纯感性上的体验。现在我是如果泛听的话大意能明白，精听的话又不能保证每个词都听清。还有待练习和提高。

回复(1) 喜欢

shanghaienne 青铜十字骑士加关注写私信打招呼	4^# 发布于：2015-01-15 10:22 Fredrik_Chang：嗯，纯感性上的体验。现在我是如果泛听的话大意能明白，精听的话又不能保证每个词都听清。还有待练习和提高。回到原帖快起来语速（相对英语）是真快，不光是表面上的感觉。 http://www.scientificamerican.com/article/fast-talkers/ http://visual.ly/speed-language
	回复(1) 喜欢(0)

Fredrik_Chang

白银十字骑士

加关注写私信打招呼

5^#

发布于：2015-01-15 10:49

shanghaienne：快起来语速（相对英语）是真快，不光是表面上的感觉。

http://www.scientificamerican.com/article/fast-talkers/
http://visual.ly/speed-language回到原帖

嗯，西语每个音节“哒哒哒”的听着很过瘾。英语相比就有些抑扬顿挫，相对可能就慢了些。当然也和母语有关系。中国人没学过外语或者外语学得差的听什么都觉得快。

回复喜欢

lxy 白银十字骑士加关注写私信打招呼	6^# 发布于：2015-01-17 00:34 学拉脱维亚语是因为一时兴起。好不容易找到了几本书，但因为正式工作跟日语有关，学完初级以后几乎没时间再碰。
	回复(2) 喜欢(0)

Fredrik_Chang 白银十字骑士加关注写私信打招呼	7^# 发布于：2015-01-17 00:42 lxy：学拉脱维亚语是因为一时兴起。好不容易找到了几本书，但因为正式工作跟日语有关，学完初级以后几乎没时间再碰。回到原帖嗯，我也有相同的经历。因为手头事情太多只能忍痛割爱。所以现在有时候就“扼杀在摇篮里”，决定一个一个学。
	回复(0) 喜欢(0)

604692228 男爵加关注写私信打招呼	8^# 发布于：2015-01-17 10:52 lxy：学拉脱维亚语是因为一时兴起。好不容易找到了几本书，但因为正式工作跟日语有关，学完初级以后几乎没时间再碰。回到原帖你好。你在这贴子4,5,7楼发的资源失效了，能拜托重发一下吗？万分感谢 http://www.somdom.com/general/t25340
	回复(1) 喜欢(0)

lxy 白银十字骑士加关注写私信打招呼	9^# 发布于：2015-01-18 14:32 604692228：你好。你在这贴子4,5,7楼发的资源失效了，能拜托重发一下吗？万分感谢 http://www.somdom.com/general/t25340回到原帖已经在回复私信的时候和你解释过了…… 这些资料我全部弄丢了，没法再上传。
	回复(1) 喜欢(0)

604692228 男爵加关注写私信打招呼	10^# 发布于：2015-01-18 15:40 lxy：已经在回复私信的时候和你解释过了…… 这些资料我全部弄丢了，没法再上传。回到原帖哦，没关系，等下载到的朋友重发吧。以前，我的资料也经常没有，所以经常重新下载。
	回复(0) 喜欢(1)

eckermann 禁止发言加关注写私信打招呼	11^# 发布于：2015-01-20 19:04 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(1)

Fredrik_Chang

白银十字骑士

加关注写私信打招呼

12^#

发布于：2015-01-20 20:19

eckermann：我也是西班牙语一时兴起，不过最先学习的却是葡萄牙语，当时在上外的书店没有西语学习书，就买了本葡语发音，但学了那葡语发音，听葡萄牙人读的完全不一样，后来买了国外的COLLINS 的葡语词典，里面有葡语发音，再结合图书馆里的语法书里的葡语发音才...回到原帖

嗯，发音我觉得“三分明白七分练”。不必过于细抠，但也要保证至少知道怎么发。葡语发音我觉得，国内的其实还好，国外的很多字典对于葡语尤其是巴西葡语中一些音概括的太笼统，比如cama里的两个“a”。更多的是在模仿中学发音吧，我觉得。在会话和阅读中积累语感要比单个词发音重要，而且也来得快

回复喜欢

eckermann 禁止发言加关注写私信打招呼	13^# 发布于：2015-01-20 21:55 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(2) 喜欢(0)

shanghaienne 青铜十字骑士加关注写私信打招呼	14^# 发布于：2015-01-20 22:38 eckermann：我是巴葡和葡葡反复比较后才决定学葡葡！回到原帖觉得巴葡发音还要乱。。我现在也觉得葡葡更重要。
	回复(1) 喜欢(0)

Fredrik_Chang 白银十字骑士加关注写私信打招呼	15^# 发布于：2015-01-20 22:42 eckermann：我是巴葡和葡葡反复比较后才决定学葡葡！回到原帖我最早曾喜欢过巴葡，但只是觉得它可能容易懂一些。但感觉太不规范，现在因为在葡国工作，彻底转向葡葡。
	回复(0) 喜欢(0)

Fredrik_Chang 白银十字骑士加关注写私信打招呼	16^# 发布于：2015-01-20 22:43 shanghaienne：觉得巴葡发音还要乱。。我现在也觉得葡葡更重要。回到原帖嗯，巴葡的发音包括语法太不严谨。有很多简化的地方但又没规律。发音也是随意性太强。葡葡相比之下才是“标准语”，最正统的葡萄牙语语言。
	回复(0) 喜欢(0)

eckermann 禁止发言加关注写私信打招呼	17^# 发布于：2015-01-20 23:31 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

604692228 男爵加关注写私信打招呼	18^# 发布于：2015-01-21 14:59 我很多语言都是一时兴起，不过学历之后就不会有再也不碰的情况，断断续续的总在学。
	回复(0) 喜欢(0)

Prosty

见习骑士

加关注写私信打招呼

19^#

发布于：2015-01-21 16:04

大學時，雄心壯志學德語，表現平平，同時間想學俄語。

又過幾年，偶然讀到 Barry Farber 那本 How to Learn Any Language，居然跟他的推薦，到圖書館借來挪威語，接著是芬蘭語、波蘭語、波斯語……一大籮。

當然九成外語都忘記了。但最自豪，是到柬埔寨旅行，休息時聽到旁邊姨姨來自芬蘭，跟她說一句 hauska tutustua，她開心到不得了。這種「他鄉遇故知」的表情，至今難忘，亦鼓勵我要繼續學好。

回复(1) 喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册