阅读:5056回复:5

[语言交流]我有一个关于阿语书写的问题求教

楼主#
更多 发布于:2010-09-13 12:48
我想搞清楚阿拉伯文的手写体中:

那些印刷教材中竖着的杠杠,如果改成手写的话,向左倾斜点好还是向右倾斜好呢

我把下面的这个图定义为向左倾斜“\\\\”:

图片:1111111111111111.jpg



下个定义为向右倾斜“/////”,比如波斯体:  

图片:22222222222222.jpg





究竟哪个更好呢,那一种更使用广泛呢?

这个问题最近让我很纠结。。。。

求解啊。。。。

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2010-09-14 08:53
波斯体,顾名思义,主要应用在波斯语文中啊!
板凳#
发布于:2011-12-14 09:45
完全是个人习惯,我习惯向左倾斜,有人不习惯倾斜,这个没什么的。电脑里面的都是向右,我不大喜欢,但是是默认的。

另外,波斯体其实大多不用倾斜,竖线多是直的,横行上是从右上到左下的倾斜的倾向。
地板#
发布于:2011-12-14 09:49
回 chunisan 的帖子
chunisan:波斯体,顾名思义,主要应用在波斯语文中啊! (2010-09-14 08:53) 

波斯体是阿拉伯语书法体中非常出名的一种,甚至有人说,不会波斯体就不算真正意义上掌握阿拉伯书法艺术。虽然发源于原波斯帝国的境内,但是作为阿拉伯书法的一种书体,如同汉字书法用篆隶楷行书写汉语、日语汉字等一样,成为书写所有阿拉伯字母的一种方式。阿拉伯语、波斯语、乌尔都语、普什图语等等所有使用阿拉伯字母书写的语言都会用诸多阿拉伯书法体之一书写。当然,波斯体目前作为标准的印刷体使用并不多,主要在南亚次大陆的一些语言,以及波斯语。阿拉伯语则在某些场合下以波斯语为印刷体。
4#
发布于:2011-12-21 09:49
因人而异的  
5#
发布于:2012-05-23 20:02
我们老师说的是右上往左下
游客

返回顶部