阅读:3026回复:0

[语言文化]阿拉伯叙利亚共和国国歌

楼主#
更多 发布于:2009-08-10 20:00
حـماةَ الـديارِ عليكمْ سـلامْ
Chumata al-diyari alaykum salam

أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ
Abat an tazilla al-nufusu l-kiram

عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام
Arinu al-urubati baytun haram

وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ
Wa-arshu al-shumusi himan la yudam

ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا
Rubu'u al-sha'ami buruju l-'ala

تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا
Tuchaki al-sama'a bi-ali s-sana

فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا
Fa-ardun zahat bi-sh-shumusi al-wida

سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما
Sama'un la-'amruka aw ka-s-sama

رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ
Rafīfu l-'amani wa-khafgu al-fu'ad

عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ
Ala alamin damma shamla al-bilad

أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ
Ama fi-hi min kulli aynin sawad

ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟
Wa min dami kulli shahiden midad?

نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ
Nufusun ubatun wa madin majid

وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ
Wa-ruchu l-adachi ragibun atid

فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ
Fa-min-na l-walidu wa-min-na al-rashid

فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟
Fa-lim la nasudu wa-lim la nashid

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
游客

返回顶部