[语言交流]简易记泰语单词1 （注中文读音）

与ใจ有关的各种生活常用词汇一网打尽 注中文读音 始终觉得这样是很奇怪的注音 但是哎 想要就注上吧 但是觉得很奇怪呢
หัวใจ心脏    虎娃ZEI
ดีใจ高兴     滴ZEI
มีใจ对某人有意思   MI ZEI
เสียใจ伤心   西 牙XEI
จำใจ勉强做//   争ZEI
เจ็บใจ痛心不服气  ZIE ZEI
จิตใจ精神    ZI ZEI
มั่นใจ有信心 确定  闷ZEI
วางใจ放心  汪ZEI
ตกใจ吓一跳  躲ZEI
ตั้งใจ故意 专心  荡ZEI
น้อยใจ 委屈  挪诶ZEI
ผื่นใจ强迫 盆ZEI
เต็มใจ愿意  DAN ZEI
ตายใจ死心  大诶ZEI
ตัดสินใจ决定  打心ZEI

กำลังใจ信心 跟棱ZEI
จริงใจ真心  今ZEI
สะใจ痛快  傻ZEI
แปลกใจ奇怪  不赖ZEI
หลายใจ 花心  辣诶ZEI
 สนใจ 关心  耸ZEI
ทำใจ克制感情 抑制情绪   TEN ZEI   加到了一半始终觉得很奇怪 哎  不加了，好吗/？我去思考个更好的方法再回来告诉大家吧。
 โดนใจ动  
เปิดใจ敞开新扉  
เกรงใจ客气
ตามใจ随便
หายใจ 消失
เย็นใจ  紧急
ใจอ่อน心软
ใจง่าย单纯
ใจกล้า ใจถึง  勇敢
ใจเย็นๆ 冷静 沉着
ใจร้อน急噪 急性子
ใจดี好心 善良
ใจหาย吃惊 心惊胆战
ใจเสีย灰心
ใจลอย心不在焉[hide][/hide]

[ 本帖最后由 vivian_mayi 于 2008-5-18 13:27 编辑 ]

上次BIE的留言里看到ภูมิใจ, 是骄傲自豪的意思吧

ใจ还真多啊

此法不可取啊 发音是很错的。。。

回复 32# 604692228


    对初学者可能有帮组，但是后来读音就不容易改了。发音时很别扭的

用中文读音练习泰语，真是太胡来了！~

[quote]不会认，看不懂，除了中文

呵呵，实用啊

看的懂读不来的小域

谢谢！！！  支持楼主 ~   好帖   要多帖

很好。。。不过确实有点点的怪。。

是補充學習的好資料,謝謝

很好啊!谢谢了

有用,多谢了.!!!!

不错的帖子呢。。顶上去啊。。

great !! may I have another!

从楼主这里总能学到好东西
谢谢楼主

还想知道
没良心的, 狠心的 心存不良 黑心肝的 坏心眼 怎么说怎么写

这么问好像偶自己就心存不良, 不过还素想知道
请楼主写写吧

谢谢 很好~~~~~~~~~

多背背，谢谢整理。哈哈，努力

我个人认为如果学一门语言，用别的音去标注的话，可能会导致自己发音不准喔。但是还是谢谢楼主

很好啊,继续加下去吧