lvakordo： 世界语到汉语和英语的自动翻译试验 宋健宇

世界语到汉语和英语的自动翻译试验 --EChA机器翻译系统概述 0. 本文是我在导师刘涌泉和刘倬先生指导下所做的毕业设计的论文总结. 共分十大部分: 1. EChA概况: 系统流程图...

2010-04-02 12:24 来自版块 - 世界语 | Esperanto | Esperanto

victor-wong： 怎样把中文里的专有名词翻译成英语外的拉丁字母文字

一般来说，把中文的专有名词，如地名，人名等翻译到外语的话，通常的做法是用拼音；然而，我们的拼音大体上跟英语的发音吻合，所以按这个办法翻译到英文基本没什么问题。但是，对于英语外的语言，如果还是这样把拼音照搬过去的话，发音很可能会搞得面目全非，甚至当事人...

2010-03-18 21:14 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

tmadi： 英语普什图语词典

2010-03-15 02:19 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

东方的虎： 小建议：是否增设英语文化板块和比较语言学的版块

尤其是英语，最好有一个地方能讨论讨论，虽然不是论坛的主题。

2010-03-05 22:42 来自版块 - 英语交流 | English

christopherge： 外文古旧书[英语-世界语词典]，再发一部！

1903年原版 很清晰 63页

2010-02-28 21:50 来自版块 - 世界语 | Esperanto | Esperanto

khmer： IT行业术语英语和柬埔寨语对照

本帖最后由 khmer 于 2010-6-2 14:31 编辑 由于柬埔寨语诸多因素限制，很多新兴科学电子技术名词解释相对落后，为了紧跟时代的发展步 伐统一规范这些名词，柬埔寨IT技术研究人员，专门定制了IT行业术语英柬、柬英对照文本 虽然...

2009-10-24 18:43 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

malvado： 那本定价300元的印地语汉语大词典(精)有英语注音吗

本帖最后由 malvado 于 2009-10-20 22:09 编辑 请问那本印地语汉语大词典(精)有英语注音吗？ 作者： 北京大学东方语言文化系印地语言文化教研室 解放军国际关系学院多语种教研室 编 定价300元 我在成都市图书馆外...

2009-10-20 22:08 来自版块 - 印度语言 | Indian languages | भारतभाषाः

夏言： 夏言来报道：英语专业，日语二外

共同进步！！

2009-10-16 23:32 来自版块 - 新手上路 | Newbie Entrance

amolibro： 韦氏越南语-英语同义词词典

本帖最后由 amolibro 于 2009-10-12 23:24 编辑 《韦氏越南语-英语同义词词典》 在线词典版 页数：235页 格式：PDF 这本词典是为学习英语的越南人编写的，收录1608个越南语词条。 下载地址：http:/...

2009-09-30 15:12 来自版块 - 越南语 | Vietnamese | Tiếng Việt

Nyuggu： 一场车祸“偷”走广州大学生的英语法语

一场飞来横祸，差点毁了一个人的生活。令人诧异的是，车祸没有夺走他的生命，却“偷”走了他的英语和法语，让这个风华正茂的年轻人十几年寒窗苦读的成果几乎化为泡影。医生称，这样的病人还真是很罕见，患者的汉语能力保留，唯独失去了外语能力，人的大脑真的还有许多未...

2009-09-25 17:45 来自版块 - 休闲娱乐 | Entertainment