hizkuntzale
hizkuntzale 论坛版主
2010-01-04 19:51
25#
“日”字音標採用系腰帶的i,有何依據?

會梵文希臘文的,再學拉丁文是很容易的。梵文就是屈折太過整齊, ...
Qasoqaanga 发表于 2010-1-4 15:13



    古希腊语头疼的是动词词根太混乱~~我记得拉丁语是没有不定过去时的,梵语有。那么想问梵语的不定过去时的词根有没有变得很离谱的?象古希腊语的N多常用动词的不定过去时跟现在时压根就是两家人~~
katou
katou 声同贵宾
2010-01-04 16:04
26#
“日”字音標採用系腰帶的i,有何依據?

Qasoqaanga 发表于 2010-1-4 15:13


从我的发音感受来说,念"日"的时候,开口度较小,因此首先在闭元音一组里面选。比较舌位的前后位置感觉既不靠前也不靠后,于是在闭口央元音(系腰带的i和u)中选,因为不是圆唇音,所以最后系腰带的i入选。
我的小语种博客——语言秘境
微博:weibo.com/yuggu
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2010-01-04 15:13
27#
无法显示? 我这里能看得到,发个截图:
katou 发表于 2010-1-4 10:10

“日”字音標採用系腰帶的i,有何依據?
没错没错~沿袭古风发音记单词准确度会大大提高,能正确吟诵就能把重音啊送气符什么的给记清楚了。法 ...
hizkuntzale 发表于 2010-1-4 13:28

會梵文希臘文的,再學拉丁文是很容易的。梵文就是屈折太過整齊,光變格變位搞得qasoqaanga很疲勞。據說一個標準動詞的屈折變化,拉丁文有200多個,古希臘文有300出頭一點,梵文在1000左右。詞序都比較自由,但是梵文有個難點就是復合詞的音變難以分辨。
hizkuntzale
hizkuntzale 论坛版主
2010-01-04 13:28
28#
音標顯示一塌糊塗,完全不能卒讀。
順便看了katou氏的語言密境,很好。古希臘文一章多看了幾眼。學習古希臘 ...
Qasoqaanga 发表于 2010-1-4 08:20



    没错没错~沿袭古风发音记单词准确度会大大提高,能正确吟诵就能把重音啊送气符什么的给记清楚了。法国老师授课大多用的简化高卢版发音,θφχ不送气,词头气符忽略,重音扬抑也不要了,弄得法国同学标重音老是标错。
不知直接学希腊语而后反过来再去学拉丁语、梵语会不会更容易些~~
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2010-01-04 08:20
30#
音標顯示一塌糊塗,完全不能卒讀。
順便看了katou氏的語言密境,很好。古希臘文一章多看了幾眼。學習古希臘文一定要盡可能復古發音,這樣誦讀時候能顯示出力度和美感。現代希臘語多軟音,爆破音不三分。另外,依qasoqaanga的一點點經驗,有拉丁文基礎,再學古希臘文、梵文有奇效。不妨試之。
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2009-12-14 12:41
34#
學習國際音標很重要,但是在論壇里不便輸入。xsampa是專門針對計算機輸入的方案,十分鐘就能學會。字裡行間就能準確把握發音。

图片:XsamChart.gif

watson1981
watson1981 声同贵宾
2009-11-09 21:18
36#
本帖最后由 watson1981 于 2009-11-9 21:20 编辑

掌握一些常用的音标用旧版的就足够了。
这里顺便发个05版的链接:
http://waiyu.bjfu.edu.cn/shibaohui/ReadNews.asp?ArticleId=816
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99
那时,天下人的口音,言语,都是一样……他们说,来吧,我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在全地上。
快捷回复
返回顶部