604692228
604692228 男爵
2010-06-16 15:03
17921 次阅读 58 条回复

最难的发音语言交流热门

投票截止时间:无期限
选其他的请说明具体
bibaforever
2011-10-12 17:22
4#
Re:Re:Re:回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子
引用第54楼Qasoqaanga于2011-10-12 13:34发表的 Re:Re:回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子 :

 
瓦羅的例子就是student中的t-d-t三者在滬語中辨義。這就是不送氣清音-不送氣濁音-送氣清音。
這個問題網路上爭論太多了。不展開。這是因為無數國人不承認普通話音素比較不多這個現實。再次不展開了。
 

 
我在一个帖子也是举得这个例子,study,speak,skill,还是要展开要展开 ))) 怎么能不承认呢?太不讲理了吧,我看初中英语还是把这条称为“辅音浊化”的。。。。只要丫再随便学一门印欧语种 (俄西法葡意随意) 自然会发现这种说法很弱智。
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2011-10-12 13:34
5#
Re:Re:回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子
引用第51楼bibaforever于2011-10-12 11:45发表的 Re:回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子 :

 我就处理不好那种不送气清辅音和浊爆破音 ((( 必须格外警惕地情况下可以正确地发出,但是很费力,一点也不自然 (((


听别人说的时候,就更杯具了,语速稍快一点,就完全分不清了。

 
瓦羅的例子就是student中的t-d-t三者在滬語中辨義。這就是不送氣清音-不送氣濁音-送氣清音。
這個問題網路上爭論太多了。不展開。這是因為無數國人不承認普通話音素比較不多這個現實。再次不展開了。
bibaforever
2011-10-12 11:45
8#
Re:回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子
引用第49楼michel于2011-10-11 21:08发表的 回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子 :
关于说中国人很难发出浊爆破音,窃以为有待商量。

以普通话为例,准确地说,应该是不以清浊辩义(k与g,t与d,p与b),而非没有浊音。

如果叫中国人一个一个地念以拼音b、g、d开头的单字,的确基本上都会发成清音。但在实际口语中,由于同化等作用之影响,很容易导致音节组之中的发音浊化。
.......

 我就处理不好那种不送气清辅音和浊爆破音 ((( 必须格外警惕地情况下可以正确地发出,但是很费力,一点也不自然 (((


听别人说的时候,就更杯具了,语速稍快一点,就完全分不清了。
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2011-10-11 22:16
9#
會不會發濁爆破音,就是要一個一個的發音,在語流中那是什麽音都可能發得出的。
可以聽聽國人普通話英語就可以啦。不過這個話題過於敏感。不展開了。
michel
michel 骑士
2011-10-11 21:08
10#
回 48楼(Qasoqaanga) 的帖子
关于说中国人很难发出浊爆破音,窃以为有待商量。

以普通话为例,准确地说,应该是不以清浊辩义(k与g,t与d,p与b),而非没有浊音。

如果叫中国人一个一个地念以拼音b、g、d开头的单字,的确基本上都会发成清音。但在实际口语中,由于同化等作用之影响,很容易导致音节组之中的发音浊化。

比如,经典的例子,在法国人听来,“爸爸”的普通话发音是“paba”,etc。
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2011-03-01 21:18
16#
個人經驗,[q][G][N][R]和阿拉伯語的 [h with bar]。發音難難再堅持,一些輔音比較難堅持長時間,容易蛻變成其他部位語音。click語音僅僅是絕大多數語言不發而已,是不難的。你“嘖嘖稱奇”的時候,發不出音?
puppy8800
puppy8800 骑士
2011-02-28 17:39
17#
我认为最难发的是非洲某些语言中的click consonant(喌音),比如ǃXóõ语。大家可以听听这个录音,后半部分是ǃXóõ语的样本。

archive.phonetics.ucla.edu/Language/NMN/nmn_story_1972_01.mp3
Qasoqaanga
Qasoqaanga 论坛版主
2011-02-04 11:49
19#
最難發的並不是單個輔音,而是輔音叢。這點印象中,我國的拉烏戎語(嘉戎語和羌語的親屬語言)是數一數二的多。梵文和一些高加索語言的輔音叢都是極多的,不過梵文只允許詞尾書寫一個輔音。
快捷回复
返回顶部