16282 次阅读
11 条回复
韩国语教程导读 第一册3 (katou修订版)语言交流
话说已经要进入第6课了,大家对于前面学过的字母还都记得清楚吗?其实还需要在后续的学习中不断练习才能真正地熟练掌握的,现在只要留一个正确的印象就好了。
批12 ㅈ的发音有点类似汉语的资,但是并不是舌尖发音,而是稍靠后到上颚中部,往汉语“基”的感觉上靠,但是没有基那么靠后。总的说来就是就是介于资和基之间的音。
注意,ㅈ的送气规律和ㄱ,ㄷ,ㅂ相同,也是词中不送气,词首或句首轻微送气,比如像汉语的“掐”(平静地读)的辅音部分,而等会我们要学到的强烈送气的音则像汉语的“差”(生气地读)的辅音部分但是不卷舌。
接下去就把我们过去提到过的所有强烈送气的辅音列队展示:
ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ 强送气
ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ 不送气或轻微送气
批13 ㅎ是个挺讲究的发音。汉语的喝还是带有摩擦音的,但是韩语的ㅎ的摩擦很弱,有时候甚至听不见,所以加油的时候说하자하자就转变为아자아자。也正是因为ㅎ的这个特性,它的半透明状态使得前面字的尾音往往可以和以ㅎ开头的字的元音直接相拼连读。你甚至可以说你的确读了一个ㅎ在中间,但是它的存在感是那么低,几乎可以算成连读了。这段话要是暂时看不懂没关系,以后回头再读就明白了。
批14 单词一堆,记住:바지 여자 코 자다 토마토 피
第7课 ㅚ这个音挺有意思,其实际音色跟英语音标的/we/差不多,可是分类上还是归为单元音。
ㅟ相当于发一个以“鱼”为半元音,后面跟一个이的复合音。即“鱼衣”,“鱼”要读得又短又快。
批17 重点单词:귀 되다 카메라 누구 뒤 시계 회사 저
注意,시계读作시게,因为辅音后的ㅖ实际都发成ㅔ,但是书写时要注意书面形式。还有这个시读成“希”,不用像사或서那样有较强的气流。
第8课 批18 这一课专门学紧音。紧音就是先把声门闭塞,气流受阻后再冲出。
有一个不错的练习方法:
先读ng(就是后鼻音),ng~~~~~ng~~~~ng~~~~g,这最后发的g就很像ㄲ的发音
先读n(鼻音),n~~~~n~~~~n~~~~d,最后发的d就很像ㄸ
先读m,m~~~~m~~~~~m~~~~~b,最后发的b就很像ㅃ
씨就像汉语的“洗”(用力地读),但是读第一声
짜不好用汉语来形容,但是有了上面四个紧音的体会,大家应该已经初步掌握紧音的发音方法了,从자出发,声门用力闭紧然后放松,很容易就能发出짜。
批19 书写和发音整个就忽略它,千万不要试图去读这个表格,这其中大部分音节都是韩语里面没有的音,去一个个地练习发这么古怪的音没有意义。
批20 重点单词: 또 아빠 어디 아저씨
第9课 ㅢ的发音就是으이连起来读快点。含ㅢ的音节要是在词首,으的发音会比较拖长明显;而含ㅢ的音节要是在词末,读作이。
例外情况有两种:1,의作为助词时,读作에;2,ㅢ前面有辅音时,读作이。 희망——>[히망]
희다——>[히다] 띄어——>[띠어] 무늬——>[무니]
【katou的例子】자본주의의 의의(资本主义的意义):这个词组中有四个의,比较好的读法是[자본주이에 의이]
其他双元音都是半元音w和相应元音拼合的结果,不难类推。
批22和批23可以跳过不看。
批24 重要单词:돼지 의자 회의 어서 의사 회화 오다
语音的基础部分到这里就结束了。여러분 수고하셨습니다. 사실은 저도 긴 문장 쓰기 때문에 많이 힘든 것 같은데…힘들지만 기분이 좋은 편이에요. ㅋㅋ 일단 쉬어갈께요. 빠이~
[ 本帖最后由 小自在天 于 2008-10-27 00:32 编辑 ]
批12 ㅈ的发音有点类似汉语的资,但是并不是舌尖发音,而是稍靠后到上颚中部,往汉语“基”的感觉上靠,但是没有基那么靠后。总的说来就是就是介于资和基之间的音。
注意,ㅈ的送气规律和ㄱ,ㄷ,ㅂ相同,也是词中不送气,词首或句首轻微送气,比如像汉语的“掐”(平静地读)的辅音部分,而等会我们要学到的强烈送气的音则像汉语的“差”(生气地读)的辅音部分但是不卷舌。
接下去就把我们过去提到过的所有强烈送气的辅音列队展示:
ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ 强送气
ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ 不送气或轻微送气
批13 ㅎ是个挺讲究的发音。汉语的喝还是带有摩擦音的,但是韩语的ㅎ的摩擦很弱,有时候甚至听不见,所以加油的时候说하자하자就转变为아자아자。也正是因为ㅎ的这个特性,它的半透明状态使得前面字的尾音往往可以和以ㅎ开头的字的元音直接相拼连读。你甚至可以说你的确读了一个ㅎ在中间,但是它的存在感是那么低,几乎可以算成连读了。这段话要是暂时看不懂没关系,以后回头再读就明白了。
批14 单词一堆,记住:바지 여자 코 자다 토마토 피
第7课 ㅚ这个音挺有意思,其实际音色跟英语音标的/we/差不多,可是分类上还是归为单元音。
ㅟ相当于发一个以“鱼”为半元音,后面跟一个이的复合音。即“鱼衣”,“鱼”要读得又短又快。
批17 重点单词:귀 되다 카메라 누구 뒤 시계 회사 저
注意,시계读作시게,因为辅音后的ㅖ实际都发成ㅔ,但是书写时要注意书面形式。还有这个시读成“希”,不用像사或서那样有较强的气流。
第8课 批18 这一课专门学紧音。紧音就是先把声门闭塞,气流受阻后再冲出。
有一个不错的练习方法:
先读ng(就是后鼻音),ng~~~~~ng~~~~ng~~~~g,这最后发的g就很像ㄲ的发音
先读n(鼻音),n~~~~n~~~~n~~~~d,最后发的d就很像ㄸ
先读m,m~~~~m~~~~~m~~~~~b,最后发的b就很像ㅃ
씨就像汉语的“洗”(用力地读),但是读第一声
짜不好用汉语来形容,但是有了上面四个紧音的体会,大家应该已经初步掌握紧音的发音方法了,从자出发,声门用力闭紧然后放松,很容易就能发出짜。
批19 书写和发音整个就忽略它,千万不要试图去读这个表格,这其中大部分音节都是韩语里面没有的音,去一个个地练习发这么古怪的音没有意义。
批20 重点单词: 또 아빠 어디 아저씨
第9课 ㅢ的发音就是으이连起来读快点。含ㅢ的音节要是在词首,으的发音会比较拖长明显;而含ㅢ的音节要是在词末,读作이。
例外情况有两种:1,의作为助词时,读作에;2,ㅢ前面有辅音时,读作이。 희망——>[히망]
희다——>[히다] 띄어——>[띠어] 무늬——>[무니]
【katou的例子】자본주의의 의의(资本主义的意义):这个词组中有四个의,比较好的读法是[자본주이에 의이]
其他双元音都是半元音w和相应元音拼合的结果,不难类推。
批22和批23可以跳过不看。
批24 重要单词:돼지 의자 회의 어서 의사 회화 오다
语音的基础部分到这里就结束了。여러분 수고하셨습니다. 사실은 저도 긴 문장 쓰기 때문에 많이 힘든 것 같은데…힘들지만 기분이 좋은 편이에요. ㅋㅋ 일단 쉬어갈께요. 빠이~
[ 本帖最后由 小自在天 于 2008-10-27 00:32 编辑 ]
| deger-e tngri-ece jayaγa-tu törü-gsen börte cinua a-juγu 奉天命而生的苍白狼 |
