曾经来过
2015-10-04 21:25
6000 次阅读 10 条回复

手语语言交流

不知道大家有在学手语的吗。今天碰到一个聋哑人。。应该是吧。。。我以前。。自学过一些。。但只记得短短的几句。。。嘿嘿。。打的乱七八遭的。但对方也看的懂。。而且。发现聋人打手语的思维也和我们不一样??不用我叫什么什么。。。而是叫我什么什么的。。
Fredrik_Chang
Fredrik_Chang 白银十字骑士
2015-10-05 07:51
板凳#
以前有看过报道,就是新闻手语同传介绍他们的工作。大致意思就是手语的字数要比正常会话多,比如一个字可能他们能打出来,但是交流时常常用多个词替换掉,而且把句子的核心词都放在后面。总体来说,聋人交流时的思维模式在我们看来并非完整的表达,甚至语法都不太一样。
604692228
604692228 男爵
2015-10-05 18:17
5#
滚键盘吧gfkibgtfrva:谢谢,我刚好对盲文,手语等也很有兴趣……
使人类能自由的交流,确实很伟大啊……
回到原帖
是啊,即使是健全人,在吵闹嘈杂的环境中也可以用手语更好的交流。手语和盲文是完全不同于普通语言声音信号的,使用视觉和触觉信号,给人不同的感觉。很特别
suidicide
suidicide 铁十字骑士
2015-10-07 00:29
6#
我有一本两卷的中国手语词典。世界上现在还有八十多种手语系,中国手语属于中国手语系,同属于该语系的还有泰国手语、香港手语、河内手语和胡志明市手语。
Sang tiz jour daur nar me hau jungzjuanz tiz cyt moh mun cuaa?
604692228
604692228 男爵
2015-10-07 16:14
8#
suidicide:我有一本两卷的中国手语词典。世界上现在还有八十多种手语系,中国手语属于中国手语系,同属于该语系的还有泰国手语、香港手语、河内手语和胡志明市手语。回到原帖
有世界手语谱系介绍方面的书吗?全一点的概论书!
曾经来过
2015-10-15 21:09
10#
昨天又看视频。把常用手语。。。打了一遍。。。在家悄悄练。。。手语学好了。在中国可能比其他外语都有用。。。而且。看他们打手语。真的好美啊。
快捷回复
返回顶部