台灣南島語可否和東南亞和大洋洲的任一語言對談？sell闲聊

台湾南岛语也是好多种语言的总称吧。
阿美斯语和布农语可以交谈吗。

同文馆：台湾南岛语也是好多种语言的总称吧。
阿美斯语和布农语可以交谈吗。回到原帖

楼主说的就是isbukun布农语

虽然没学过台湾南岛语言，但根据系属远近感觉不能交谈。

台湾 你们看过赛德克巴莱吗？里面的语言完全没有感觉，台湾到底有多少个民族，他们的语言应该没有文字吧

henio.lyen：台湾 你们看过赛德克巴莱吗？里面的语言完全没有感觉，台湾到底有多少个民族，他们的语言应该没有文字吧回到原帖

有傳教士用羅馬字寫的新港文

henio.lyen：台湾 你们看过赛德克巴莱吗？里面的语言完全没有感觉，台湾到底有多少个民族，他们的语言应该没有文字吧回到原帖

我還沒看過，聽說有點血腥。有些南島語是有文字的。

henio.lyen：台湾 你们看过赛德克巴莱吗？里面的语言完全没有感觉，台湾到底有多少个民族，他们的语言应该没有文字吧回到原帖

我們這里的教育部有原住民族委員會，也有用拼音文字書寫本來沒文字的語言

henio.lyen：台湾 你们看过赛德克巴莱吗？里面的语言完全没有感觉，台湾到底有多少个民族，他们的语言应该没有文字吧回到原帖

我們這里的教育部有原住民族委員會，也用拼音文字書寫本來沒文字的語言

台湾是南岛语的故乡或者说源头。按照语言分类的级别，同语支下的语言尚且不能完全通话，遑论语族。应该是语支下的土语群通话的可能性较大。阿美语据说是台湾土著语言中的汉语，也就是最大宗。

这有个学习原住民语言的网页
http://www.alcd.nccu.edu.tw/index.php?routing=Char&action=index

绝大多数相互之间不能交谈。

语言学主要根据他们的一些核心词汇和语法的相似性将它们归入一类，事实上相互之间差异很大。

就像汉语各方言之间，虽然都是“汉语”，但彼此听不懂。

语言学领域在方言和语种的判断上存在一些多重标准，所以才会经常有人提出类似的问题。

印地语和乌尔都语大多数人都认为是两种不同的语言，实际上它们之间相互交流没有任何问题。

台湾的朋友 可以介绍一下台湾的本土名族 到底有多少

達悟語也就是現在蘭嶼的雅美語 可以跟菲律賓巴丹群島的伊巴丹語溝通
Tao 達悟是雅美族以前的自稱 意思是人
台灣的南島語之間多數不相通
但同一語族間或可溝通
台灣的南島人僅佔全世界南島人的 2% 語言卻佔了南島語系的 80%

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%B2%9B%E8%AF%AD%E7%B3%BB
台灣南島語主要分作三個語群 泰雅 排灣跟鄒三個
大陸地區唯一的南島語在海南島 是少數有聲調的南島語 受漢語及黎語影響 叫回輝語 是南方回族的語言
台灣南島語的特徵是焦點系統
南島語系特徵是代詞有獨立形跟附著形
中綴也是其他語系少見的語法範疇

有關係詞 用法與印歐語系有差別
沒有副詞的概念 而是用動詞來表達 從某些方面使人聯想到朝鮮語 及以動詞的形式表達形容詞並派生副詞 或者日語形容動詞的概念

順代一提
否定詞/ani/也在音義上同於朝鮮語/아니/(ani)一詞。