8813 次阅读
11 条回复
人类6000多种语中“爸爸”这个词的发音71%都相似???语言交流
在一个JIDUJIAO论坛里看到的贴子:
以前以为汉语中的“爸爸”“妈妈”这两个词来源于英语，因为口语中对父母的称呼也是“Papa”、“Mama”与“爸爸”“妈妈”发音极为相似，其实不是的。我国最早的百科辞典《广雅》（三国魏时张揖撰)中的解释是“爸,父也。王念孙曰:“爸者,父亲之转。妈,母也。”。
其实不止汉语英语中爸妈的发音相似，如韩语爸爸：아빠，发音也是aba。据《新科学家》杂志报道，法国语言学和史前人类学研究联合会的科学家日前对“爸爸”一词进行了考察。他们发现，人类现在的１４个主要语系近6000多语言中，有７１％的语言称呼父亲“Baba”，或“Baba”发音相似的词。负责此项研究的科学家认为，对于“爸爸”在各种语言中的统一性可能只有一个解释：“爸爸”是人类祖先最先会说的一个词。
圣经.罗马书8:15，你们所受的不是奴仆的心，仍旧害怕；所受的乃是儿子的心，因此我们呼叫：“阿爸，父！”Roman.8:15
For you did not receive a spirit that makes you a slave again to fear, but you
received the Spirit of sonship. And by him we cry, "Abba, Father."
这可以证明人类对父亲的称呼“爸爸”来源于人类的始祖对上帝的称呼。
最新喜欢：
等 3 位声友
等 3 位声友
