estrellas
estrellas 声同贵宾
2009-04-20 04:05
40906 次阅读 18 条回复

[PDF] 希伯来语版本的《圣经》电子书语言交流

本帖最后由 estrellas 于 2010-6-14 18:05 编辑

我们学圣经,并不是为了“直接和上帝对话”,我们不一定信教。最重要的,是为了学习它的语言表达法,通过对照不同语言版本的圣经来学习各种语言。通过对照各种语言,我们不但体会到了用不同的语言形式来表达同一主题思想的乐趣;而且,在这个过程中,我们渐渐体会到了语言之间的异同,从而更好的掌握它们。

本坛其他语言版本的《圣经》请看以下链接:
https://www.somdom.com/general/t8163



图片:hebrew.jpg





另外,还有希伯来语版《圣经》新约的MP3朗读音频。遗憾的是只有语音,没有相应的文本对照。有兴趣的声友不妨听听看。
https://www.somdom.com/hebrew/t7982
附件名称/大小 下载次数 最后更新
Hebrew Bible.rar (6674KB)  2840 2009-04-20 04:05
Graecia capta ferum cepit captorem et artes. Intulit agristi Latio... ( Horatius )
Marsh
Marsh 声同贵宾
2012-07-29 13:55
14#
回 iws 的帖子
iws:这个压缩文件里有一个新约一个旧约 请问这个文件里面的新约跟https://www.somdom.com/hebrew/t4282 里面的新约有什么区别么?
 (2012-07-29 13:13) 

虽然不懂希伯来语,但认为至多不过是两个译本的差别。

犹太教、基督教、伊斯兰教三者之间的关系,的确非常有意思。然文字古远艰深,令人望而却步。
快捷回复
返回顶部