返回列表
回复主题
天上的狮子
天上的狮子 黄金十字骑士
2012-04-26 15:03
沙发#
gürkiriwergen boran,
süyi muzlewergen （yishui） derya（si）,
ah, yürüsh qiliwergen
qexriman qaytmaydighan！

说着玩玩。呵呵
 
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
天上的狮子
天上的狮子 黄金十字骑士
2012-04-26 15:58
板凳#
Boran gürkiriwergen, Derya muzlewergen;
Ah, Qehriman qaytmas, Yürüsh qiliwergen！

说说玩玩，呵呵
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
天上的狮子
天上的狮子 黄金十字骑士
2012-04-26 16:53
地板#
Boran gürkiriwérey dédi, Derya muzlawérey dedi;
Ah, Qehriman qaytmas, Yürüsh qiliwérey dédi.
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
天上的狮子
天上的狮子 黄金十字骑士
2012-04-26 16:56
4#
Boran gürkiriwérey dep, Derya muzlawérey dep;
Ah, Qehriman qaytmas, Yürüsh qiliwérey dep.
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
天上的狮子
天上的狮子 黄金十字骑士
2012-04-26 19:39
6#
回 UyghurDadxah 的帖子
UyghurDadxah:rehmet!
"壮士一去兮不复还" de, bahadirning  olum hewiri chiqamdu? yaki adettiki ketmekning menasi chiqamdu?
 telim  bergeysiz! (2012-04-26 17:52)

rehmet déyishke erzimeydu, we terbiye bérey dégendek gep qilishqa tughush qilmaymen.
nawada ketken haman qaytmasliq dégen gepte éniq qilinghan ölgen dégendek sözning bildürülgenlikini körüwalghili bolmaydu.
eksiche, “ölüm” menisi bilen munasiwetsiz bashqa sözlerning birleshme menisi arqiliq shu menige yételeymiz.
emeliyette mundaq ipadilesh ünümini Uyghur tili bilen orundighili bolidu. shundaqta, némishqa “bashqa bir amal tapmay bolmaydu” dégen ishta turushimiz kérek?
 shunisi, sizning terjimingizni heqiqeten bediy jehettin yaxshi hés qilimen.démek, sizning uyghurchide yétishkenlikingiz körünidu.
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
返回列表
回复主题
上一主题 下一主题
快捷回复
返回顶部