小竞
小竞 声同贵宾
2008-01-11 22:44
34127 次阅读 27 条回复

粤语俗语小结语言交流热门

   一碌木 = 呆头呆脑
   大番薯 = 傻里傻气
   少块润 = 傻大姐
   一旧饭 = 大笨蛋
   邓重艇 = 碍手碍脚
   挪嚟衰 = 自讨苦吃
   无得弹 = 棒极了
   缩骨仔 = 吝啬鬼
   咸湿佬 = 色鬼
   撼呯冷 = 全部
   求其 = 随随便便
   是但 = 看着办、随意
   横掂 = 无论如何
   依郁 = 风吹草动
   依泣 = 咬耳朵
   依家 = 现在
   口疾疾 = 张口结舌
   麻麻地 = 一般

[ 本帖最后由 小竞 于 2008-1-12 08:23 编辑 ]
小竞
小竞 声同贵宾
2008-01-11 22:48
沙发#
"行一步,睇一步" 表示 “做事没有长远计划和安排,只能一步一步做着看”  
例句:  
1, 而家啲安排时时改动,行一步睇一步算嘞。  
解释:现在的那些安排老是改动,只能行一步睇一步做着看了。  


“仔大仔世界” 表示孩子长大了,就有自己的生活空间了。  
例句:  
2, 你闹佢做乜啫,仔大仔世界,由得佢喇!  
解释:你骂他做什么啊,孩子都长大了,你就由着他啦!  


“核突”这个词在粤语里是 “恶心,厌恶”的意思。  
例句:  
3, 你送咁样个嘢畀我,好核突噶!  
解释:你送给我一个这样的东西啊,好恶心啊!

[ 本帖最后由 小竞 于 2008-1-12 08:24 编辑 ]
dark
dark 声同贵宾
2008-01-13 17:44
12#
原帖由 小竞 于 2008-1-12 17:28 发表


这位小朋友,你认错人了~~~

偶米有认错的说...娘亲啊..不认自己的孩子.是很不HD的哦........
dark
dark 声同贵宾
2008-01-19 22:39
19#
那偶就好心的告诉楼上的两位吧.其实青山大概是位于香港的一座风景宜人的清秀山......来的..........在青山上有一座疗养院......青山对那些在那疗养的病人们固然是好地方拉....可是...就是因为青山有着那间疗养院的存在.........=   =.....久而久之...人们都把那青山当做是精神病人的归宿了.......所以啊................哼哼哼...
快捷回复
返回顶部