harrypotter 铁十字骑士 2008-12-12 14:24 楼主# filter_alt 只看楼主 swap_vert share visibility 4691 次阅读 forum 1 条回复 问版主一个问题sell求助 保存 取消 为何 Wylie 转写系统中,有的读音正好和英语等西方语言相反? 比如: ka , ga,发音是(gaf, kav) ta, da, 发音是(daf, tav) pa, ba, 发音是(baf, pav) 正好倒了了个? favorite 喜欢 1 thumb_up 最新喜欢: 等 1 位声友
小y 管理员 2008-12-12 20:00 沙发# 回复 1楼 harrypotter 的帖子 这是一套“转写”系统而不是一套“拟音”系统,它的表记是按照藏文字母书写的实际顺序而不是发音时音位的排列顺序 ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน