7433 次阅读
2 条回复
數詞的語音實踐
數詞是使用最多的品詞之一 多數語言中數詞都有音節簡單化的趨勢 配合日常生活中背頌、計數
漢語是單音節優勢語言 在這方面的實踐較早 這個現象較不容易注意到
印歐語系至今還是多音節優勢語言 但最常用的數詞 1 2 3單音節化基本上完成 印地語基本上都是單音節
像斯拉夫語 1 один-jeden 依然是雙音節 但在很多時候會用會用其他字詞代替 比如東斯拉夫語就會用 раз два три
蒙古語數詞音節簡化為阿爾泰語系中最顯著 但是不論新舊書面語均是以雙音節為多 十位數至百簡化較明顯
回到漢語
音節結構最簡化者就是普通話 不僅單音節 每個單位音節的結構也是最簡單 最易於讀音
日本在大化革新時從唐朝接收了單音節數詞 但隨時間演變 數詞又受到日語語音結構的影響成為多音節為主的系統
數數時使用的傳統數詞則取其首音節作為口語使用的單音節數詞
朝鮮的漢語數詞均為單音節 傳統數詞不受其影響
漢語是單音節優勢語言 在這方面的實踐較早 這個現象較不容易注意到
印歐語系至今還是多音節優勢語言 但最常用的數詞 1 2 3單音節化基本上完成 印地語基本上都是單音節
像斯拉夫語 1 один-jeden 依然是雙音節 但在很多時候會用會用其他字詞代替 比如東斯拉夫語就會用 раз два три
蒙古語數詞音節簡化為阿爾泰語系中最顯著 但是不論新舊書面語均是以雙音節為多 十位數至百簡化較明顯
回到漢語
音節結構最簡化者就是普通話 不僅單音節 每個單位音節的結構也是最簡單 最易於讀音
日本在大化革新時從唐朝接收了單音節數詞 但隨時間演變 數詞又受到日語語音結構的影響成為多音節為主的系統
數數時使用的傳統數詞則取其首音節作為口語使用的單音節數詞
朝鮮的漢語數詞均為單音節 傳統數詞不受其影響
| 三眼假理科噴子宅男小廢物終結者<br> Терминатор треглазнокривоучёноотбросного распылителя-задрота Я ж вот Тампона по стене размазываю |