yoontaesoo
yoontaesoo 青铜十字骑士
2014-03-06 09:19
12706 次阅读 10 条回复

乌克兰相关报道,普京又发话了

푸틴 러시아 大統領은 記者會見을 갖고 "軍事力 使用이 可能할 수도 있었던 크림의 緊張状况은 解消됐으며 이제 그럴 必要性이 사라졌다"고 밝혔습니다.

이같은 發言은 우크라이나 鄰近에서 大規模 軍事訓練을 마무리하고 原隊複歸를 命令한 뒤 나온 것이어서, 武力衝突을 向해 치닫던 우크라이나의 緊張은 一旦 緩和될 것으로 展望됩니다.

하지만 푸틴 大統領은 우크라이나 野圈의 權力掌握에 對해 反 憲法的 구데타라고 強하게 非難하고, 首都 키에프에서 일어났던 混亂 事態가 東部地域과 크림으로 擴散되면 모든 手段을 動員해 對處할 것이라고 밝혔습니다.
[yoontaesoo于2014-03-08 09:18编辑了帖子]
冷静地思考,谦虚地求教,深入地讨论。
Nyuggu
Nyuggu 黄金十字骑士
2014-03-08 13:19
10#
yoontaesoo:而且原文中得구데타也应该拼成쿠데타才对。只是外来语没有汉字联想功能。就直接搁那了。回到原帖
无所谓滴,呵~~~苦得塔好像是法文coutétat的译音,而众所周知,法语的C是不能吐气滴~~~~~~
快捷回复
返回顶部