提问帖

小的用的是黄锡木大神的古希腊语新约教程 现在学到第二章结束 有一个问题 前来请教各位大神！！！
”在圣殿的那位又好有公义的诸神的兄弟“ 这句话 可以这么表达么？
ο εν τωι ιερωι αγαθος δικαιος των θεων αδελφος.
(ωι均表ω下标ι)

麻烦各位大大就按这个改动啊 因为太高级的小的现在还看不懂...