10600 次阅读
3 条回复
波兰语语音语言交流
元音(元音)
波兰语的元音系统只包括6个口语元音和两个鼻音，相对简单。所有波兰语的元音都是单元音。口语元音如下如下：
| [td=5,1] 波兰语口语元音表 |
| [td] 波兰语标识 发音方式 英文中的近似发音 例1 |
| [td] i 口腔呈 前舌面闭非圆型 seek mi[font="]ś (玩具熊) |
| [td] e [ε] 口腔呈 前舌面半开非圆型 ten ten (这) |
| [td] y 口腔呈 中舌面闭非圆型 sick mysz (鼠) |
| [td] a [a] 口腔呈 中舌面开非圆型 cut kat (刽子手) |
| [td] u 口腔呈 后舌面闭圆型 boom bum (繁荣) |
| [td] o [?] 口腔呈 后舌面半开圆型 caught kot (猫) |
但与法语不同的地方是：波兰语的鼻元音是"异步"的。也就是说，波兰语的鼻元音的读法是先发出元音的主音，然后再发出有鼻音的半元音。例如：ą[ɔɰ̃] 而并非[ɔ̃]。但为了显示上更简便，往后的标音都把波兰语的鼻元音如一般其它欧洲语言的标音形式标示。
| [td=5,1] 波兰语鼻元音 |
| [td] 波兰语标识 发音方式 英文中的近似发音 例 |
| [td] [font="]ę [ε̃] 口腔呈 鼻音 前舌面 半 开 非圆型 length w[font="]ę[font="]że (许多蛇) |
| [td] [font="]ą [[font="]ɔ̃] 口腔呈 鼻音 后舌面 半 开 非圆型 鼻音 o (不是 a), 如在 long w[font="]ą[font="]ż (蛇) |
在波兰语的元音长度并不是以音素来表示之，这意思就是不管元音发出多长的声音字词的意思还是不变的。然而，在古斯拉夫语并不是这种情况，它会分出三种元音长度 - 短的、标准的、长的。有两种短元音 - 硬的( ъ )及软的(ь)。最后，这些短元音或者消失掉，或者是转变为标准元音e。在以前的情况两个 CV 音节会变成一个 CVC 音节。而短元音的消失会引起之前的子音转变为 "软化" 或者"颚化"。范例如下：
在另一方面，长元音被缩短为标准型态，而且同时也变为高元音 - 除了那些原先已经是高元音的之外 - 如 i与 u。这些元音的转变型态如下说明：
长元音 a --> 标准元音 o长元音 e --> 标准元音y或者一般型态 i长元音 i --> 标准元音i长元音 o --> 标准元音ó，发音为
长元音 u --> 标准元音u
长元音 u --> 标准元音u
要注意的是标准的元音 u一度是长元音型态 o，不过仍然需要与此字符 ó有所区别。
最新喜欢：
等 1 位声友
等 1 位声友
| 其实在声同，除了找资料以外，还可以交交朋友。欢迎光临声同！ |
