kicote
kicote 白银十字骑士
2017-11-19 10:28
13#
604692228:我先考的不是法语,现在又准备考日语n1,然后才是法语,所以大概要5年左右吧回到原帖
日语N1我已经考出来了,不能说没用,但是距实用还相去甚远,最多只能算略通,应用有限。
目前的目标确实是法语没错,到考级不知道还差多少,考级到实用那又是一道关。
604692228
604692228 男爵
2017-11-19 11:37
14#
kicote:日语N1我已经考出来了,不能说没用,但是距实用还相去甚远,最多只能算略通,应用有限。
目前的目标确实是法语没错,到考级不知道还差多少,考级到实用那又是一道关。
回到原帖
不仅是考级没有用,对大多数人来说就算一个语种的所有考试的最高级别都考满分也屁用没有,刚考完就是不会的状态,时间长了还会忘掉,最快只要一年就能忘到只简单复习一下的话连最低级别的考试都过不了的水平。但是这和大部分声友不太一样,声同的朋友基本上是对语言和语言学有一定修养的,“‘背乱码’考试原则”的原理,对大多数声同的朋友不适用,日语的话,N3通过了基本就能一辈子自由使用日语,所以法语差不多也一样。

再说,只为了不作弊的有个证书,那也不等于学外语啊,和学外语是两回事。

学会外语的一定能满分过最高级,但是不作弊(这里“不作弊”并不等于“凭实力”)的拿个证书不等于会外语。这主要是考试系统的设计缺陷造成的。
kicote
kicote 白银十字骑士
2017-11-19 11:41
15#
604692228:不仅是考级没有用,对大多数人来说就算一个语种的所有考试的最高级别都考满分也屁用没有,刚考完就是不会的状态,时间长了还会忘掉,最快只要一年就能忘到只简单复习一下的话连最低级别的考试都过不了的水平。但是这和大部分声友不太一样,声同的朋友基本上是...回到原帖
确实考级不是目标,不过这个“会”外语的阶段真的还很远。
kicote
kicote 白银十字骑士
2017-11-19 12:02
16#
604692228:不仅是考级没有用,对大多数人来说就算一个语种的所有考试的最高级别都考满分也屁用没有,刚考完就是不会的状态,时间长了还会忘掉,最快只要一年就能忘到只简单复习一下的话连最低级别的考试都过不了的水平。但是这和大部分声友不太一样,声同的朋友基本上是...回到原帖
话说您是在学到哪个阶段时觉得进入了实用水准了?
单向的也行,比如无字幕看法剧。
dekdentei
dekdentei 黄金十字骑士
2017-11-22 21:01
17#
謝謝樓主分享
三眼假理科噴子宅男小廢物終結者<br>
Терминатор треглазнокривоучёноотбросного распылителя-задрота
Я ж вот Тампона по стене размазываю
快捷回复
返回顶部