19186 次阅读
9 条回复
【请教】印地语读音中 h 、r 和 l 的发音是怎样的?语言交流
本帖最后由 卡托里克 于 2010-4-10 14:03 编辑
在印地语版块里,我常看到用音标标注印地文的读音,比如ljyrhapsody声友发的Learn Hindi 1这篇帖子里就是这样的注音。
我想请教学习印地语的朋友,在这些注音中h、r 和 l是怎么发音的?
1. h在元音前发音吗?在元音后不接元音时,h怎么发音呢?
举例:
他(印地语) = Woh 请问woh中的h怎么发音呢?
谢谢(印地语)= Dhanyavad,其中的h要和an组合成一个音吗?
2. r 的发音问题:
举例
我该怎么办呢?(印地语) = Mein kya karoon ? 句子中的r和o组合后,r的发音跟英语音标是一样的吗?
3. l 的发音问题:
举例
是什么问题“What are the questions”(印地语) = Kya sawal hein ? 句子中的 l 在词末(or 词中间且不接元音)时,l 的发音是怎样的呢?
这是我在学习印地语语音这个阶段遇到的难点,我非常希望能得到大家的指点。
在印地语版块里,我常看到用音标标注印地文的读音,比如ljyrhapsody声友发的Learn Hindi 1这篇帖子里就是这样的注音。
我想请教学习印地语的朋友,在这些注音中h、r 和 l是怎么发音的?
1. h在元音前发音吗?在元音后不接元音时,h怎么发音呢?
举例:
他(印地语) = Woh 请问woh中的h怎么发音呢?
谢谢(印地语)= Dhanyavad,其中的h要和an组合成一个音吗?
2. r 的发音问题:
举例
我该怎么办呢?(印地语) = Mein kya karoon ? 句子中的r和o组合后,r的发音跟英语音标是一样的吗?
3. l 的发音问题:
举例
是什么问题“What are the questions”(印地语) = Kya sawal hein ? 句子中的 l 在词末(or 词中间且不接元音)时,l 的发音是怎样的呢?
这是我在学习印地语语音这个阶段遇到的难点,我非常希望能得到大家的指点。
| ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய |