请问语言交流

我买的叶志良编写的“速成葡萄牙语”，但没有语音。想问下：
1：那本书与现在大家上传的“速成葡萄牙语”修订本有什么不同？
2：下载的“速成葡萄牙语”语音适用于老版本的书吗？