≡ 亚洲小语种≡
- 今日:2
- 主题:8325
- 总帖:78317
子版块
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(13) 37.汤译:他用一种想澄清某些事却让人摸不着头绪的语调说着,之后便两手背在背后,出门去了。(P40... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-21 11:20 |
0回复 3394浏览 | |
|
最近在看民大新出的《乌兹别克语教程》,里面有个短语是o'n bir yarimlarda,课文中注释是“十点半左右”。如果是这样,那十一点半... 楼主:altynbek 回复:tmadi08-21 21:23 |
7回复 8050浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(12) 34.汤译:就是兴趣广泛、爱玩。(P39) 原文:趣味性、すなはち、之である。 说明:“趣味性”没... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-20 12:24 |
0回复 4032浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(11) 21.汤译:,因此,这个家庭和每天愁云惨雾的老爷爷家完全不同,给人十分开朗的印象。(P31) 原文... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-19 09:33 |
0回复 3522浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(10) 28.汤译:“嗯。”老爷爷仍在烦恼着。(P29) 原文:「いやあ。」とお爺さんは、ただまごついてゐ... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-18 14:36 |
0回复 3430浏览 | |
|
제3국에 망명신청을 한 것으로 알려졌던 영국 주재 북한대사관의 태용호(55·사진) 공사가 가족과 함께 최근 한국에 입국했다고 ... 楼主:Nyuggu 回复:Nyuggu08-24 15:11 |
3回复 9021浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(9) 25.汤译:老爷爷趁着这股好气氛,……(P27) 原文:お爺さんは調子に乗つて…… 说明:“調子に乗... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-17 10:12 |
0回复 4329浏览 | |
|
同题,淘宝上也没有办法买到复印版 |
9回复 6697浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(8) 22.汤译:我不可能只凭着这本绘本而作出什么论断。(P24) 原文:私は、ただこの絵本の絵に依つて、... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-16 09:53 |
0回复 3635浏览 | |
|
分享一个波斯语汉语词典,文件有点大,就分享在百度盘了。 http://pan.baidu.com/s/1hrBzQja 楼主:语言爱好者 回复:语言爱好者08-20 21:47 |
3回复 9156浏览 | |
|
波斯语阅读与听力理解教程[PDF+MP3] 共12单元.英语.阅读与听力各六单元.因网络状况连日极糟,难得有时间上得了网.网页做成PDF,如... 楼主:wuzhongy 回复:Brane12-11 19:29 |
45回复 20870浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(7) 19.汤译:但是另一方面,报纸的新书介绍专栏上总是会看见“文坛鬼才某某老师的杰作”这样的字句而造成误... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-15 08:12 |
0回复 3475浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(6) 16.汤译:老爷爷笑的时候,这颗瘤就随着笑声振动,虽然偶尔会感到困扰,但除此之外,老爷爷的确已经把这... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-14 21:52 |
2回复 4335浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(5) 13.汤译:在家里喝酒时总是得在意别人的眼光。(P19) 原文:うちにゐる時とは別人の観がある。 说... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-13 20:25 |
2回复 5246浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(4) 10.汤译:“啊,已经春天了,樱花都开了呢。”老爷爷正这么说。(P17) 原文:「もう、春だねえ。桜... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-12 20:03 |
0回复 3469浏览 | |
|
大家好。我看到一篇缅甸游记,里面有张照片引起我的好奇。 请问这个广告牌上的缅甸语说的是什么啊? 感谢大家满足我的好奇心…… 楼主:swiee 回复:语言爱好者08-12 09:27 |
5回复 13734浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(3) 7.汤译:喝酒这件事,在这个家里一向都是孤独的。(P16) 原文:酒飲みといふものは、その家庭に於い... 楼主:华南虎 回复:60469222808-12 15:03 |
2回复 5041浏览 | |
|
广大藏语学习者的福音! 由慈诚罗珠堪布主持编撰的《汉藏英常用新词图解词典》(一二册)在苹果APPstore上线了! 目前发布了iphone和... 楼主:wander 回复:wander08-10 15:50 |
1回复 4658浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(2) 4.汤译:首先,这个故事在《日本书纪》中即有详细记载,……(P15) 原文:まづ日本書紀にその事実が... 楼主:华南虎 回复:华南虎08-10 20:47 |
2回复 5165浏览 | |
|
翻译质检书:汤加宁译《御伽草纸》(1) 质检用书: © 作者: [日] 太宰治 出版社: 重庆出版社译者: 汤家宁 出版年: 2012-12... 楼主:华南虎 回复:60469222808-09 14:58 |
1回复 4864浏览 | |
|
给大家推荐一个初学维语的不错的资源:教你学维语,有网页在线版和 安卓手机APP版。 http://jnxwy.qingshao.net/we... 楼主:语言爱好者 回复:语言爱好者09-09 21:28 |
4回复 7697浏览 | |
| 4回复 8223浏览 | ||
|
今年5月左右从网上购买的书,现在闲置,觉得浪费。一共4本书外加六语语音光碟。原价320元,8折转让如果有需要的朋友请与我联系。 楼主:gmrqlc3 回复:gmrqlc308-05 13:11 |
0回复 2750浏览 | |
|
[BT]Glossika Mongolian. Complete Fluency Course 1-3 3.28GB 就是"大数据".三... 楼主:wuzhongy 回复:wuzhongy08-03 15:56 |
2回复 9939浏览 | |
|
Learn Turkish with Strokes Easy Learning .EXE文件245.6MB.楼主还没有下载出文件.大家... 楼主:wuzhongy 回复:wuzhongy08-02 18:51 |
2回复 6163浏览 | |
|
日语有声书 日本现代小说名著:心 [こころ] 著者:夏目漱石 附PDF[360云盘] 纸质书有中国宇航等多家出版社出版,至少有中国宇航等两家... |
132回复 106432浏览 | |
|
日语有声书源氏物語[与谢野晶子语译](部分) 附PDF MP3约971.2MB[经去重] 本人在新浪共享资料曾分享源氏物語日语有声书,源氏物... 楼主:wuzhongy 回复:Edauf04-21 21:28 |
77回复 63226浏览 | |
|
手写体...... 楼主:利未 回复:60469222808-18 14:34 |
4回复 4583浏览 | |
|
本人喜欢韩语和日语,韩语初级,日语会50音图,有共同爱好的童鞋,我们交个朋友共同学习可好 楼主:Spy 回复:光源氏11-11 19:44 |
2回复 6946浏览 | |
|
好像没见到有新消息啊 |
9回复 5329浏览 |