阅读:5113回复:8

[闲聊]寻找懂越南语的音乐爱好者合作

楼主#
更多 发布于:2009-07-27 22:27
本帖最后由 boris 于 2009-7-27 22:29 编辑

条件:懂越南语,能听会看,不会说没关系.音乐专业或是有音乐功底的爱好者也行.会用金山词霸.
工作内容,用我提供的工具制作越南歌曲伴奏.必需有电脑,可在家工作.
有意者加我QQ:331753149
沙发#
发布于:2009-07-28 09:00
O(∩_∩)O~早年偶倒是一向对此很有兴趣~也制作过译填类的歌曲~看了楼主的贴子倍感亲切...
只可惜偶音乐完全外行~仅曾在朋友帮助下勉强做成过两三首伴奏~而且越南语功底也极为薄弱~废弃多年了
不过非常非常支持楼主!希望楼主能早日找到高手合作出精妙作品!
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
板凳#
发布于:2009-07-28 10:42
刚刚看到了楼主的邮件~明白咯呵呵~确实觉得很不错~偶尽快帮你问问看
这真是一件很有意义的事情啊!绝对支持!
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
地板#
发布于:2009-07-31 09:15
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
4#
发布于:2009-07-31 10:02
金山词霸有越南语翻译功能吗?
seven7pie 发表于 2009-7-31 09:15


貌似没有吧~~~楼主的意思大概是用金山词霸便于查找软件英文界面中的一些操作术语
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
5#
发布于:2009-08-01 11:34
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
6#
发布于:2009-08-01 15:03
大家误会了,因为制作伴奏和歌词同步的工具是英文的,所以要会用金山词霸.同时精通英文,越南语的人来做这个是大材小用了.不会英文没关系,只要能用金山词霸就行.另外,可能我有些没有说清楚,我要求制作的是伴奏和歌词同步,不是做伴奏,没有那么复杂.
7#
发布于:2009-08-11 19:07
我又兴趣一起弄弄
8#
发布于:2009-08-14 16:47
8# thilinh
楼上的朋友能留下联系方式吗,或者加我QQ也行.
游客

返回顶部