阅读:3672回复:0

[语言文化]阿信在越南

楼主#
更多 发布于:2011-08-26 15:19

印象深刻的阿信
在越南上映的电视剧阿信是在1992年。当时彩电没有普及,基本没有什么娱乐。那时候刷新改革虽然开始但老百姓还没有起身体会到,电视剧主人公阿信给了大众不小的冲击。无论多么辛苦一直乐观面对的生活态度给人深刻印象。之后,阿信就是越南人心目中日本人的象征。10年之中只要遇到日本人就会称呼阿信,可见深入人心。
 
越南版阿信的出现
90年代后期到2000年城市里逐渐出现中产阶层,阿信出现在意想不到的地方。不知道什么时候人们把保姆称为阿信。估计是保姆为了主人努力工作和电视剧的阿信的很相近吧。这完全以俯视姿态来看所有没有包含尊敬的含义。阿信,对于主人来说只是个劳动力而已。一般主人都是双职工。收入比一般家庭要好,从父母那里获得独门独户的房子比较多。但平日小孩子没法让父母照顾,家务活也很有时间。这种家庭在90年代后期在城市里迅速增加。
 
之前的阿信
在被正式称呼阿信之前,在都市富裕人家有帮忙做家务的人。这些人被叫做帮忙的人,基本都是亲戚,有血缘关系的家里人。受到大家族的影响,农村有很多孩子的家庭就让女孩子寄养到城市富裕的亲戚家,同时相应的做些家务活。寄养的家庭提供饭食和零花钱,每年2次买新衣服,到了年末提供旅费带些年货让女孩带回去。主人不把女孩当做外人,女孩也不忘记主人恩情拼命工作。这些都是心照不宣
 
派遣阿信职业介绍所
因为中产阶层激增,单单依靠亲戚已经无法满足需要。抓住这个机遇把农村的女孩集中起来提供工作的职业介绍说因运而生。现在是卖方市场,阿信的工资直线上升,几年前工资只有350元,现在已经是500元。胡志明市的话在700元是理所当然的事。
 
阿信的选择
阿信一直工资哪里高就去哪里。在同乡之间打听消息不断和现在主人进行交涉。对于主人也知道没有阿信想找替代是很困难的实情。所以只好忍痛接受阿信要求,让她尽可能留在家里。因为现在的阿信和雇主没有血缘关系所以不需要过多考虑。阿信不喜欢有小孩的家庭,难以相处的家庭,家务活很多的家庭。新年回老家再也不回来的阿信已经成为社会问题。以比较便宜的报酬雇佣的人家不得不面临阿信的反击。
 
游客

返回顶部