40#
发布于:2009-02-19 11:17
༥  ཁྱེད་རང་སྐུ་གཟུགས་བདེ་པོ་ཡིན་པས།

5    kyefrangf gufsuh devbof yinvbaeh!
5    您身体好吗?

叮当学习心得:这次句子较长,明确知道意思的有:ཁྱེད་རང་།您,སྐུ་གཟུགས།身体<敬语>。其他的书上没有写,经过仔细研究,我觉得,བདེ་པོ།也许是བདེ་བ།的变形,བདེ་བ།有安乐、平安的意思
从一个学习网页中扣出来一个flash,有这句话的发音,呵呵~

[ 本帖最后由 llx721 于 2009-2-19 12:03 编辑 ]
附件名称/大小 下载次数 最后更新
2.swf (17KB)  16 2009-02-19 12:03
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
41#
发布于:2009-02-18 21:31
ཐུགས་རྗེ་ཆེ།小y兄~
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
42#
发布于:2009-02-18 21:07
回复 8楼 llx721 的帖子
嗯嗯,说得倒也是,那就先取消置顶吧,反正精华的贴子总会被顶在前面的
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
43#
发布于:2009-02-18 21:00
༤  དགོང་མོ་བདེ་ལེགས།
4    gongvmof devleh!
4    晚上好!

叮当学习心得:一天的问候都齐了,དགོང་མོ།是晚上的意思。
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
44#
发布于:2009-02-17 20:44
呵呵,小y你要负责把关啊~看看有没有什么错误撒~
另外,我觉得要不取消置顶吧,放在下面容易找,反正每天都更新一句,肯定被顶在前面的~
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
45#
发布于:2009-02-17 19:26
叮当做的专题真棒啊!加油!
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
46#
发布于:2009-02-17 09:12
༣  ཉིན་མོ་བདེ་ལེགས།
3    nyinvmof devleh!
3    日安!

叮当学习心得:和前面的都是一个类型,ཉིན་མོ།是白天的意思。

[ 本帖最后由 llx721 于 2009-2-17 20:39 编辑 ]
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
47#
发布于:2009-02-16 00:17
༢  ཞོགས་པ་བདེ་ལེགས།
2    xovbaf devleh!
2    早晨好!

叮当学习心得:如果བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།会了这个就很简单了,ཞོགས་པ།是早晨的意思。
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
48#
发布于:2009-02-15 22:27
༡ བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།

群管家,加油啊~!

[ 本帖最后由 foldingfan 于 2009-2-15 22:29 编辑 ]
49#
发布于:2009-02-15 20:07
༡  བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
1    zhafxih devleh!
1    您好!

叮当学习心得:这句就是著名的“扎西德勒”,记得以前就知道它的意思是“吉祥如意”,书上说是拉萨地区最常用的见面问候语,相当于汉语的“您好”。

[ 本帖最后由 llx721 于 2009-2-16 00:18 编辑 ]
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
50#
发布于:2009-02-15 19:47
本帖最后由 llx721 于 2009-4-12 23:08 编辑

【དཀར་ཆག།】
【目录】
༡  བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
༢  ཞོགས་པ་བདེ་ལེགས།
༣  ཉིན་མོ་བདེ་ལེགས།
༤  དགོང་མོ་བདེ་ལེགས།
༥  ཁྱེད་རང་སྐུ་གཟུགས་བདེ་པོ་ཡིན་པས།
༦  ཁྱེད་རང་མཇལ་བས་ཧ་ཅང་དགའ་པོ་བྱུང་།
༧  ཁྱེད་རང་ག་པར་ཐད་པ།
༨  མ་མཇལ་ཡུན་རིང་།
༩  ཕྱག་ལས་བྲེལ་བ་ཚ་ལོས་འདུག།
༡༠  ཐུགས་རྗེ་ཆེ།  ང་སྣང་དག་མེད།  ཁྱེད་རང་གང་འདྲ་འདུག།
༡༡  ང་གཟུགས་པོ་སྣང་དག་མེད།
༡༢  རྒན་ལགས་སྐུ་གཟུགས་གང་འདྲ་འདུག
༡༣  ཉེ་ཆར་ཁྱེད་རང་མཇལ་མ་བྱུང་ང་།  
༡༤  ང་རྒྱ་ནག་ལ་ལོག་པ་ཡིན།  
༡༥  ད་ལྟ་གྱེད་རང་ག་པར་བཞུགས་ཡོད།
༡༦  ང་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ཉལ་ཁང་ལ་བསྡད་ཡོད།
༡༧  ཨོ། རེད་པས། ས་ཚོད་ཡོད་དུས་ནང་ལ་བཞུགས་ག་ཕེབས་ཤོག་ཨྰ།
༡༨  འོ་ན་ཁྱེད་རང་ག་ལེ་ཕེབས་ཨྰ།
༡༩  ང་ཚོ་ངོ་ཤེས་བཏང་དོ།
好仁不好学,其蔽也愚;好知不好学,其蔽也荡;好信不好学,其蔽也贼;好直不好学,其蔽也绞;好勇不好学,其蔽也乱.
上一页 下一页
游客

返回顶部