|
请问《青藏高原》歌词中以下两句中的ཡིས是什么意思？ཡིས后面的两个动词是什么意思
ནམ་མཁར་རྒྱང་སོ ་སུ་ཡིས་སྒྲིམ། གནའ་བོའི་རེ་བ་ སུ་ཡིས་སྐོར། 天空 远望 谁 - 使劲？ 远古 的 希望 谁 - ？？ 我看见一座座山： ཡེ། ངས་མཐོང་བའི་གངས་ཅན་གྱི་ཡུལ་གྲུ་རི་ཀླུང་གི་ཕྲེང་བ། 阿兰唱的听起来 像 ni ri lo mang buji 许多跟网上提供的歌词对不上。 《青藏高原》阿兰达瓦卓玛 _bilibili 巴桑唱的倒跟歌词基本一致。 藏语版)歌词 青藏高原 __- 巴桑 谁能把下面的歌词逐字解释一下呢？ གནའ་བོའི་རེ་བ་སུ་ཡིས་སྐོར། ལོ་སྟོང་གི་ཕུགས་བསམ་སུ་ཡིས་སྒྲུབ། བརྗོད་མེད་ཞེན་པའི་གཞས་ཤིག་ངའི་སེམས་ན། གཞས་དེ་ནི་ནམ་ཡང་བརྗེད་ཐབས་མེད་པའི་ཆགས་སེམས། ཡེ། ངས་མཐོང་བའི་གངས་ཅན་གྱི་ཡུལ་གྲུ་རི་ཀླུང་གི་ཕྲེང་བ། རི་ཀླུང་གི་ཕྲེང་བ་སྣོལ་ཚུལ་བསྒྲིགས། ཡ་ལ་བསྭོ། ཡུལ་དེ་ནི་མཚོ་བོད་ཞིང་ཁམས། ནམ་མཁར་རྒྱང་སོ་སུ་ཡིས་སྒྲིམ། གནའ་བོའི་རེ་བ་སུ་ཡིས་སྐོར། སེམས་ནས་བསམ་པའི་གཞས་ཤག་ཡོད་ཟེར་ན། གཞས་དེ་ནི་ནམ་ཡང་འགྱུར་ཐབས་མེད་པའི་ཆགས་སེམས། [panview于2022-03-09 16:08编辑了帖子]
|
|
