阅读:2871回复:1

[语言交流]学泰语有新招----适合汉泰两国人互学的顺口溜

楼主#
更多 发布于:2012-08-16 22:00
          本人在泰国做了两年多的汉语教师志愿者,在努力思考如何提高汉语教学的趣味性的游戏的过程中,不断尝试,获得了一些心得体会,也有一点点小小的幸福感,看到自己的教学方法获得成功。
           泰国学生喜欢动,不喜欢我们中国式的规规矩矩的学习方式。这让很多泰国任教的老师都是非常头疼的
我想尝试创作一些中文歌曲来他们唱,但是我发现自己能力太有限了。创作不出来,一天看到了三字经,突然我想我可以尝试创作类似三字经的顺口溜啊,几经思考,我创作了一些顺口溜,在课堂中大受欢迎,这在中小学或者初学者都是很适用的,如果中文很好了,必要性就不大了
            其中最简单的一个范例:
            พ่อคือ        แม่คือ    
ประตู        บ้านคือ  
ฉันคือ         เขาคือ      
แตงโมลูกใหญ่  大西瓜
这些词语不仅仅适合泰国人学习,中国人学习泰语也是可以拿来背诵的。
注意三个音节一个节拍,模仿三字经
沙发#
发布于:2012-08-19 20:36
不明白,看不懂
游客

返回顶部