-
说到回族小经，不得不先简单介绍回族“经堂语”这一概念。所谓“经堂语”即回族、东乡族、保安族、撒拉族等民族在伊斯兰教经堂（清真寺）解语（阿拉伯语、波斯语为主）解经（古兰经、圣训等）的一种汉语形式的宗教语文，多由地方方言和少数民族语言为主体形式。经堂语通过宗教用语的形式将回回人在语言...全文
◆
◆
-
妖妖53030989：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2014-12-06 09:50)
-
zer：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2014-12-03 00:13)
-
musa：拉面馆以临夏，青海化隆，甘肃张家川三个地方的人居多，口音各有特色(2010-05-05 10:36)
-
Qasoqaanga：是伙计之间的对话，qasoqaanga一点都分不清他们在说什么。对外交流的普通话还是蛮标准的。(2010-05-05 08:19)
-
adamnarak：由于宗教的原因，部分少数民族所说的汉语中会夹杂阿拉伯语或波斯语单词，如回族。同样，在西方强势文化的影响下，我们所说的汉语也有中英混搭的现象。如：你OUT了。/ 你看CCTV转播的NBA比赛了吗？/ 中国加入WTO后，GDP上涨速度很快。把U盘插到电脑的USB接口上……等等。 ...(2010-05-04 23:22)
-
tmadi： 本帖最后由 tmadi 于 2010-5-4 20:43 编辑 兰州拉面馆的人员大部分是回族朋友。但是，除了讲西北方言的回族之外，也可以碰到撒拉尔族。人所共知，撒拉尔语属于突厥语言。 这世上根本没有什么阿汉混合语，只是回族一些方言（新甘陕）从阿拉伯语、波斯语、维吾尔语等借...(2010-05-04 20:41)
-
Qasoqaanga：蘭州拉麵館的夥計都說的是什麽話呢？難道是阿漢混合語？蘭銀方言不像。請告之。(2010-05-04 20:26)
-
adamnarak：有意思，以前只知道有“小经”一说，但从没有见过。 今天才知道“小经”原来如此。 对照图片上的汉语，拼字母依然很吃力。觉得“小经”的随意性太强，没有按照汉语拼音的规则注音，受方言影响较大。 不知道楼主有系统介绍“小经”的书籍或连接么？(2010-05-03 21:27)
