华南虎的个人空间

翻译质检书：“林译经典”之《心》（87） 259.林译：K说心情不好，没去。（P136） 原文：Ｋは心持が悪いから休んだのだと答えました。 说明：这里说的是K没去上课。学习那么用功的K会因为心情不好而不去上课吗？原文中的“心持が悪い”，在此应该是“不舒服”的意思。（本条计入误译）...