这些是我过去读老乞大时做的一点笔记,因为符号太奇怪了,只好用鼠标来画。(这个帖子我以前在其他论坛发过)这个是古字母和语音的对应。我自己整理的,有纰漏请指正。下面两个是老乞大摘录的片段,满搞笑的。[ 本帖最后由 小自在天 于 2008-10-28 23:48...
全文
回复(10) 2008-10-28 23:46 来自版块 - 韩语 | Korean | 한국어
表情
tanzhi2005 2# 王文斌 王老师的造诣不一般啊!(2009-08-31 08:53)
bilim"로걸대"에 기록된 한어는 력사 한어와 같아요. 발음은 지금의 북방 한어와 다르고, 남방과 북방 방언의 중간 상태와 같아요.(2009-07-02 22:11)
katou你说得没错,那些和一般的ㅈ,ㅅ,ㅈ长得不一样的字母都是用来表记汉字音的,固有词不用。(2008-10-29 19:43)
小自在天katou,多谢你的表格,很清晰明了啊。 不过你标注的1~5号字母和我整理的那些好像形状不一样啊。表格里面的都是左长右短,老乞大里面的字母却是左短右长,我猜可能是故意把原有字母变形后来表记汉字音。你来研究一下。(2008-10-29 19:30)
小自在天王老师连键盘图都贴出来了啊,谢谢。 看了一下,都是在上档键部分,在现代输入法没用到的键位上放了古字母,满科学的:)(2008-10-29 19:07)
王文斌好像很多人都不太清楚怎样输入옛한글,尤其不知道可以输入“古韩戈尔”的键位布局是什么样的。为了让更多有需要的本坛网友能够很直观地看到古韩文键位布局图,我再贴上一份取自“한글2007”的截图。 —————————————————— [ 本帖最后由 王文斌 于 2008-10-29...(2008-10-29 17:23)
katou为了准确显示古韩文并让所有朋友都能看到,我将总结的内容做成图片格式供大家参考。需要王老师介绍的韩语文字处理软件Hangul的朋友可以从电驴上下载2005版(http://www.verycd.com/search/folders/hansoft)。因为软件是纯韩文的,在汉语系统上...(2008-10-29 16:32)
小y呵呵 这就是传说中的王老师啊~(2008-10-29 15:01)
小自在天王老师进来关注,实在不胜荣幸啊:) 老师不但学术广博,连手头的宝物都不少,好像机器猫的口袋,哈哈,让人忍不住遐想 谢谢老师!(2008-10-29 14:49)
王文斌才看到这个帖子,用鼠标画成这样真的很不错啊! 上面手绘的옛한글,如果用韩软公司出品的“한글2007”来打字并截图,看起来那就更棒了…… 옛한글字符一览—— 닿소리 ㄱㄴ · ㄱㄷ · ᇃ · ㄱㅂ · ᇄ · ㄱㅊ · ㄱㅋ · ㄱㅎ · ᄓ · ㅥ · ㅦ · ㄴㄹ ...(2008-10-29 13:31)

返回顶部