最新
导航
综合
同好
关于邀请注册
搜索
登录
注册
SPUERLYOKO的个人空间
访问量
72
新鲜事
帖子
相册
资料
http://www.somdom.com/u/39403
请教一下,bolmaq这个词应该怎么用
直译是:成为,但其作用好像也是系动词?bolmaq和dur, tur有什么区别,该怎么使用?
回复
(
21
)
2017-05-14 07:01
来自版块 -
维吾尔语 | Uyghur | ئۇيغۇرچە
◆
◆
表情
告诉我的粉丝
提 交
风林火山
:
很多维吾尔语语法书,特别是新出的,很多都直接忽略dur\tur,还有bolidu,,包括判断系动词,反而倾向于说维吾尔语没有系动词,直接说 a+b 就是a是b ,不需要系动词。感觉这样很不负责。。
(2018-07-20 17:55)
回复
天上的狮子
:
kelidighan——会来的 这里的“会”表示将来发生 dur——(对前面kelidighan这一情况做出)估计(性判断) sen——表示前面整个内容是针对可以用sen称呼的人而有的
(2017-05-30 10:10)
回复
天上的狮子
:
kelgen dimen——会不会是我来(过)了,或许是我来(过)了 kelidighan dursen——或许你会去,会不会是你会去
(2017-05-30 09:53)
回复
天上的狮子
:
kelgen dimen kelidighan dursen 两句都是或然式现在时,前句是完成体现在时(有些语法书称作“或然现在完成时”),后句是未完成体现在时(语法书称“或然现在未完时”)
(2017-05-30 09:49)
回复
天上的狮子
:
偶的这种讲法(理解法)是以维语语言自身的自洽性为基础融汇各相关维语语法知识点而来的,属于探讨性质,为了便于记忆、理解,培养维语思维。因此,并不一定正规出版了的语法书上会写出来,不过近来偶发现已经有正规出版的汉语版维语语法书上采用了和偶思路相同的一部分这种样子的解释。
(2017-05-30 09:42)
回复
天上的狮子
:
你可以将dur、tur暂时理解成汉语的“虎 兽也”中的“也”那样的用法。将bol看做汉语中“虎是兽”中的“是”的用法。但要知道,偶叫你这样理解和记忆,并不表示维语中用tur, dur是古代维语的说法。
(2017-05-30 09:34)
回复
SPUERLYOKO
:
像这样的语法,一般的语法书里会讲到吗?这两个例子的意思我不是太明白,第一个是“我来过了”吗,第二个不知道什么意思。
(2017-05-29 15:33)
回复
天上的狮子
:
bolmaq——当,成,做,作;发生;有;丰收,收成好;好,行;快,快点,赶快(表示催促);做助动词表示动作行为结束
(2017-05-28 21:39)
回复
天上的狮子
:
同理: bala+lar(表示复数的意义单元),这里bala的第二个a也是结合点所以实际发音音便成balilar,一个旁证可以佐证bala中的第二个a是结合点所以要以音便的形式表示出来的,是有些突厥语balalar不做音便。
(2017-05-28 21:28)
回复
天上的狮子
:
boladur之所以音便成bolidur是因为a这个位置是把bola和dur连接起来的一个结合点,是一个节。
(2017-05-28 21:25)
回复
1
2
3
下一页 »
SPUERLYOKO
加关注
写私信
打招呼
5
关注
10
粉丝
49
帖子
返回顶部