bxpy学习的个人空间

eckermann：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2014-10-29 18:57)

回复

Fredrik_Chang：巴西葡语不是标准的葡萄牙语，所以虽然有自己的“标准”，但各变体都有区别。 标准欧洲葡萄牙语是一定要加定冠词：o meu nome 但是巴西有的加有的不加。 s的发音在巴西一般是【s】，但是我一个里约的朋友发自己的名字是带的【sh】的音。 另外就是mas有时有的人会加一个i的音...(2014-10-29 10:34)

回复

杨桃eliana：针对Saaqqa的回答做出补充 1. Como você está 和 Como vai você> vai的原型是ir, esta是estar 。这两种用法是一个意思 2. Eu sou do 和 Eu sou da, 前置词de后面跟不同的冠词, 会有不同的缩合形...(2014-10-29 08:49)

回复

eckermann：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2014-08-14 14:41)

回复

eckermann：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2014-08-14 14:38)

回复

bxpy学习： [附件] 你看这个，走遍巴西1 里面的。是一样的读音(2014-08-14 13:57)

回复

urko： 指发音，难道听错了 ？ 放在语境里没问题(2014-08-13 23:53)

回复

eckermann：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2014-08-13 19:31)

回复

urko：借宝贴问个葡语发音问题，mas里的a经常会发成[aj]a+i的音（听mas que nada时发现的，巴葡），mais的ai也发成ai的音，但从发音上岂不是很难区分(2014-08-12 23:36)

回复

bxpy学习： 十分感谢(2014-08-11 11:47)

回复