-
大家好！如果我在阅读中遇到一个波斯语动词，句子中一般带时态，数和人称。如何在词典中找到它。是不是我要还原动词？خواهش می کنم以上面的词组为例，我知道它的是意思是“不用谢”，“您先请”，“不要夸我”等，但它是第一人称现在进行时要是我想在词典中找到这个动词，要怎么查。谢谢
◆
◆
-
salaammm：Thank you very much!(2013-07-19 22:04)
-
dariush：去掉人称词尾（六个词尾ـَم، ـی، ـَد، يم، يد، ـَند）和辅助部分（می），动词就剩下主干部分，对应着去找原型会比较方便。 现在时（包括进行时）的话，基本都是不规则变化，所以要从词根倒过来查的话比较不容易。一般来说都是背诵了一部分词根，然后可以总结出部分规律，...(2013-07-16 23:25)
-
salaammm：谢谢您的帮助。 如果我在阅读中遇到这种现在进行时的动词，不知原形是什么。有没有规律找来了，让我可以在词典中找到这个单词并了解是什么意思呢？(2013-07-01 13:32)
-
leolim_ru： 动词مى كنم的动词原型就是كردن。(2013-06-30 02:52)
-
salaammm：谢谢您的回复。如果是以下这个词呢？ خواهش می کنم(2013-06-27 17:04)
-
shahe：动词过去时的话一般去掉人称后缀就是其过去时词根，将过去时词根再加上ن 就是动词原形了，现在时的话去掉人称后缀就是现在时词根，直接查这个现在时词根一般会找到原形动词的。(2013-06-25 16:43)
