dekdentei的个人空间

访问量502

http://www.somdom.com/u/35550

第三夜第四十七話重得不得了重うてかなわん

第四十七話重得不得了那晚S子小姐在電話裏面跟朋友報告了那麼一件事。「真的假的?感覺好詭異喔」朋友這麼說道。然而S子小姐回答：「會嗎?不知道為什麼，我覺得那好像是我未來的小孩」。「妳幹嘛那麼想啦?」朋友問道，「為甚麼呀......」就連S子小姐自己都不知道為什麼會說出那...

全文

回复(2) 2018-05-06 02:30 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語

◆ ◆

: dekdentei： 應該也是可以，但是整本書裏頭有太多大阪方言，怕是用太多方言翻譯會把焦點給拉到方言上，而稀釋掉恐怖氣氛(2018-05-06 23:09)

回复

: 604692228：用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2018-05-06 12:56)

回复

dekdentei

加关注写私信打招呼