话说我是浙江人,按理也算是这个语系的,这个浙江本身方言就很多,差异其实非常大。所以我前面用的是“语系”这个词语。我觉得只有不懂中文的老外才会想起来把这个当成一个语种——以前有段时间,我时不时会遇到客户询问能不能做吴语翻译(笔译),我真的只能是无语啊~~~~ 就文字来说,中国的标准...
全文
回复(13) 2012-09-20 14:28 来自版块 - 吴语 | Wu | 吴语
表情
eckermann用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2012-10-19 15:49)
Qasoqaanga我想问问,浙江各地的土话差异究竟达到什么地步,是语音系统呢还是词汇系统。(2012-10-09 20:43)
eckermann用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2012-09-23 00:00)

返回顶部