-
没有一种语言比 日语 的表现方法更狡猾了，这也是很多中国人学 日语 开始觉得容易， 越往后面觉得越难的原因了。所谓学 日语 是[笑着进门，哭着出门]不无道理。 日语的句子的成分独特，中文或英文的主谓宾在日语中可以自由颠倒顺序，结构成分不是看出现的顺序，而是单词后面的粘...全文
◆
◆
-
lloydyuan：确实如此 又好比“~的に存在”这个结构 说是像什么什么般的存在 但其实并不等同于就是那样东西 说到底还是在玩暧昧 所以啊 日本人不论是写文章还是说话 说得好听的是在“为他人着想” 其实就是在暧昧啦~(2013-01-10 15:21)
-
夜青花：就是！我一直觉得很多话用日语说是很容易说出口的事，而用普通话怎么说怎么别扭。所以用普通话交朋友，用日语打太极，用英语写注意事项，用德语写通知，用法语写作文，而用粤语说那些很随意的话。(2012-06-24 21:01)
