惊悉!“广西壮族的语言和泰国的泰语同属于壮泰语系,发音相近,大体相通, 壮、泰语的元音、辅音大致相同;在一千个较古老的基本词汇中相同或相近的占75%以上,在语法结构上,壮、泰语则完全相同。 每年4月13日为泰国新年, 泰语称"宋干节", 中文议做"泼...
全文
回复(22) 2008-07-12 18:33 来自版块 - 泰语 | Thai | ภาษาไทย
表情
勒丁布壮是真的,不假。你可以到壮语板块里看看,就知道了啊~(2013-02-28 16:43)
静夜思不是的,我家里就是讲壮族话的呀,不过我们也会讲桂柳话和客家话,嘿嘿(2012-12-21 21:05)
冰悠蓝 都牛啊(2012-03-08 21:17)
小y呃~原来是这样哦,那么貌似声同的广西姐妹们都讲桂柳话了咯咯 难怪都说桂柳话就相当于广西普通话呢,许多常讲壮话的人也是壮话桂柳话兼用的。 呵呵,听人家讲,男孩讲壮话比较好听,女孩讲桂柳话比较好听,因为女孩讲桂柳话像唱歌嘛(2008-11-09 19:36)
默默原帖由 小y 于 2008-11-6 09:27 发表 [图片] 刚刚才知道默默是讲壮话的啊 那太好了。大学时偶系里南北壮族朋友很多,小y也学过点壮话,并先后到广西做过两次语用调查,加之参照覃圣敏编五卷本《壮泰民族传统文化比较研究》(广西人民出版社03年版)、范宏贵先生《同 ...(2008-11-09 18:35)
小y刚刚才知道默默是讲壮话的啊 那太好了。大学时偶系里南北壮族朋友很多,小y也学过点壮话,并先后到广西做过两次语用调查,加之参照覃圣敏编五卷本《壮泰民族传统文化比较研究》(广西人民出版社03年版)、范宏贵先生《同根生的民族》以及《东方文化集成》十周年专辑中所录李甫春撰的读后、以及民...(2008-11-06 09:27)
默默额~~ 本人是壮族的,对于南北壮听懂80%-90%左右,觉得在单音节词上,蛮多的泰-壮语发音和意思差不多。对于很多的人所说的壮族人学习泰语比较容易,我只是觉得南方人学习泰语不存在太多发音上的问题,但就算是壮族的人也会存在一些发音问题,也就是“夹壮”问题也会存在的,有一部分人说的...(2008-11-05 19:01)
小y伊拉那个叫壮侗语族,壮泰(傣)语支;或者按国际惯例称侗台语族,台语支 语源关系到语支这一层那几乎是最近了,不过由于文化相隔已久,即使是壮语南部方言一般人听起来也依然和泰语差别显著(2008-11-03 17:47)
doronhttp://www.somdom.com/thread-5361-1-1.html 我转载的壮文学习资料,有兴趣朋友可去看看(2008-11-03 17:07)
小哈吉用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2008-09-17 17:59)

返回顶部