我是个多语言爱好者,想学很多语言,但自己在自学的过程中,总觉得不知道如何同时学习多种不同语言,比如同时学5-6种,就感到无从下手,结果每种语言就只会个发音和简单词汇。然而看论坛里各位大神都能侃侃而谈,拥有丰富的多语种知识,请问大家是怎么学的呢?有什么好的多语种同时自学方法?还是说...
全文
回复(33) 2015-10-01 07:50 来自版块 - 综合讨论 | General discussion
表情
davidlyb8888必须刻苦学习,等学了几门语言后,你会茅塞顿开,就如武侠小说中,一代宗师学到一定境界,手中无剑胜有剑。(2015-10-02 02:12)
ask@iws “学了”和“学会“是两个完全不同的程度境界。 并不是人人学外语都能坚持到最后的,很多外语爱好者稍微学了几个字母抄了几个语法认识几个单词就算“学过”外语了,然后把A语往边上一扔,又去学习比A语更“稀有”、更“冷门偏钻、更有显摆价值的”B语去了。比如今天学学什么...(2015-10-02 01:02)
ask@iws 学语言有几个要素,其中最重要的一点是目的性要明确:你为什么而学? 是因为视觉上看那些字母花花绿绿的你觉好看新鲜,觉好奇所以想学? 还是因为你对其对象国本身的民俗文化甚至种族类型感兴趣,所以想学? 或者因为你本身就对其语言有一定的基础认识,对其句法...(2015-10-02 00:52)
ask@iws 啥都想学等于啥都没学。今天学这个语,明天学那个语的一般学不会什么语言 如果是想高效深入研究一个或若干个语族的语言,个人认为每单个短周期内平行学同一语族内部的两种语言,就可以,不要多也不要少,但要求精,能非常熟练地描绘出其细节异同并能进行实际应用,这很关键,对...(2015-10-02 00:40)
Fredrik_Chang最好的建议是不要同时学太多。一两门一起比较好。至于是不是同一语族/语支,也视情况而定。比如: 同时学西葡语,虽然很容易混,但坚持下去反而会区分的很清楚。 但还是不要同时开工太多,语言想形成思维很不容易的,尽量减少可能干扰形成思维的其他因素(2015-10-01 19:02)
非凡小河 是呀,学语言不刻苦是不行的。一旦懈怠了,很多以前学的就会忘。(2015-10-01 16:55)
iws 嗯...但我喜欢各种语言啊,有没有跨度的都喜欢~所以啥都想学...(2015-10-01 12:12)
iws多谢您的热情回复~我就是经常没有耐性,看来要更刻苦些啦(2015-10-01 12:11)
Janngol 一般不会混淆,我自己的经历没弄错过混淆过,也不会混淆,德西英葡法俄从没混淆过(2015-10-01 12:06)
滚键盘吧gfkibgtfrva最好是一个一个学,这样最好, 不过我也有一次学五门的经历啦…… 那时很吃苦,每节下课背十个单词,上午早读下课背维吾尔语,后三节下课背意大利语,下午西班牙,晚自习是德俄,回家复习,周末看语法……嘛,至于英语随它便了,最难理解的是从句,其他的一律硬背下来了事。 不过到后来还是忘了许多...(2015-10-01 11:50)

返回顶部