最新
导航
综合
同好
关于邀请注册
搜索
登录
注册
leolim_ru的个人主页
访问量
767
新鲜事
帖子
相册
资料
http://www.somdom.com/u/28349
乌兹别克语与哈、吉两种语言的发音如何对应?
前几天去了一趟比什凯克,和当地人用乌兹别克语说话的时候,人家都能听懂,但是人家给我用吉尔吉斯语回答的时候,我真是半句都听不懂。只好让人家说俄语了。然后,通过阿拉木图转机的时候,也发现,哈萨克语真的是比吉尔吉斯语不知道发音上复杂多少倍!那么问题来了:乌兹别克语,或者以乌兹别克语为代...
全文
回复
(
6
)
2019-11-18 23:37
来自版块 -
维吾尔语 | Uyghur | ئۇيغۇرچە
◆
◆
表情
告诉我的粉丝
提 交
hongwei0315
:
我其实也挺想知道的…… 因为后来实在没时间深入突厥语族 只好留作将来的念想了 我的直觉是应该俄语文献里会涉及
(2020-10-27 04:48)
回复
leolim_ru
:
有没有一种这种各种对应关系的总结呢?我看了4本书,看的是心烦意乱啊!
(2020-05-29 23:58)
回复
hongwei0315
:
我觉得… 这个大概看前苏的诸多突厥语族比较语言学论著应该能解决 教我乌兹的老师转岗语言教学之前专攻中亚研究 全突音变熟悉的结果就是 随便一个同源词 各种后代语言中的形式信手拈来 同学问他推荐词典的时候 他说“熟悉音变之前我用过小词典 后来熟悉了各种对应关系之后 就不用词典了” (...
(2019-12-17 02:36)
回复
hongwei0315
:
所谓“古突厥语”作为一个语言(或者若干方言)并不等同于“原始突厥语”。个人感觉,古突仍然接近乌兹-维分支。
(2019-12-17 02:32)
回复
SPUERLYOKO
:
以下是我注意到的几个比较明显的发音上的对比。 维吾尔语和乌兹别克语的<y>对应哈萨克语和吉尔吉斯语的<j> 维: yürek 乌: yurak => 哈: jürek 吉: jürök 维乌的<ch>对应哈语的<sh>,吉...
(2019-11-21 19:41)
回复
kicote
:
懂古突厥語是不是會有幫助?
(2019-11-19 19:55)
回复
leolim_ru
加关注
写私信
打招呼
75
关注
152
粉丝
997
帖子
返回顶部