最近我的QQ里涌进一批人来问大舌音怎么发,其中一些学过德语或法语,会发小舌音,于是把小舌音与大舌音混为一谈,反而影响了学习大舌音,我这里根据自己的经验写个小文章澄清一下吧~~~大舌音与小舌音的发音器官完全不同,不可能混到一起去的,不知道为什么有些朋友会以为是差不多的东西~~~OR...
全文
回复(5) 2010-09-12 09:40 来自版块 - 西班牙语 | Spanish | Español
表情
DonMiquelito感觉楼主的这个文有点误导的感觉,按照这个逻辑,跟那些西语国家的人说话还要小心说着说着被吐一脸口水。其实能不能发出颤音不会有人太在意,一个单词不会因为没有了颤音就变得不是本来的意思了,况且说话过程中还有上下文可以理解的。(2016-07-05 15:42)
彩虹满天1很好,多谢热忱指导!(2011-12-06 17:25)
zoneteens大舌音和小舌音有必要这么纠结么? 不会发难道还不学了? 那南方人都不说普通话了 北方人能够听懂南方人说话,同样的道理,我就不信他们西班牙语的人听不懂没有大舌音的西班牙语。 其实我个人觉得,这个能发最好,发不出来就别勉强了。 交流好了的西班牙语才是真正的西班牙语。 (2011-03-07 17:43)
armando呵呵,课堂上老师说了,有时候本国人发的母语都不大准呢,俄罗斯人有的都发不出来或者发的方法位置不对,比如说列宁就不会大舌音,只要无碍理解都行。 我的意思是尽量学,但实在学不会也没关系。(2011-01-16 11:23)
romina道理都懂,可是感觉自己发的还是不对呢(2010-11-08 21:06)

返回顶部