阅读:6741回复:2

[语言文化]俄罗斯国歌歌词

楼主#
更多 发布于:2007-03-31 15:24
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
Твое достоянье на все времена!

 Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!

 Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

 Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

最新喜欢:

dekdenteidekden... Fredrik_ChangFredri...
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
沙发#
发布于:2017-12-26 22:46
看不太懂,最好翻译一下
板凳#
发布于:2017-12-30 14:19
我自己翻译了一下:
俄罗斯是我们的神圣国家,
俄罗斯是我们热爱的国家。
强大的意志,伟大的荣耀,
你的领土亿万斯年!
光荣啊,我们的自由祖国,
亲如兄弟的人民的联盟,世纪绵延,
祖先给予人民智慧!
光荣啊,祖国! 我们为你自豪!

从南海到极地,
绵延着我们的森林和田野。
你是世上的唯一! 你是如此唯一,
是被上帝守护着的祖国!

光荣啊,我们的自由祖国,
亲如兄弟的人民的联盟,世纪绵延,
祖先给予人民智慧!
光荣啊,祖国! 我们为你自豪!

宽广的空间,为梦想和生活,
未来向我们敞开。
我们对祖国的忠诚给予我们力量。
过去如此,现在如此,将来永远是如此!

光荣啊,我们的自由祖国,
亲如兄弟的人民的联盟,世纪绵延,
祖先给予人民智慧!
光荣啊,祖国! 我们为你自豪!
游客

返回顶部