準備二零一一年諾魯茲
http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=5145;extra= 二零一一年的諾魯茲節,會在 二零一一年 三月 二十日 星期天 來臨。(也就是說,三月 十六日 是 “火星期三”) 傳統的諾魯茲,一般從 火星期三開始,到 諾魯茲的第十三天結束。也就是說,從 三月 十六日,到 四月一日 “渡十三” 結束。 歷時 共 十七天。 在這十七天中 每一天都可以 舉行隆重的慶祝。 比如說 從中有 三個星期三,也有一個諾魯茲(星期天), 最後有一個渡十三,都是最佳的節慶日。 我希望 能夠聯絡以下的國際人士,邀請他們到 中國的青海西寧,循化,和北京 等地 參加 諾魯茲 的慶祝,尤其是 撒拉爾諾魯茲的 慶祝。 1)聯合國教科文組織---可以給 潘基文秘書長發邀請信。如果秘書長實在公務纏身,他會委托 教科文組織有關人士參加的。 2)土耳其,阿塞拜疆,塔塔爾斯坦,土庫曼斯坦,哈薩克斯坦 的 文化,旅遊部官員。 3)土耳其,阿塞拜疆,俄羅斯(代表塔塔爾斯坦),土庫曼斯坦,哈薩克斯坦 的 在京 使領館官員。 4)邀請國際上突厥文化裏比較有貢獻的學者, 藝術家,音樂家 等。 5)邀請中國的學者,藝術家,音樂家等。尤其是 各少數民族的,和 對少數民族文化 有很深感情和造詣的。 6)邀請在京,在全國大都市,在西北城市等地的 烏古斯各國(土耳其,阿塞拜疆,土庫曼)留學生,工作人員,商家等友人。邀請願意為撒拉爾諾魯茲訪問中國的身在烏古斯各國的 突厥友人。 下面是有關 二零一零年 諾魯茲 我發表過內容的幾個貼。裏面有 對諾魯茲慶祝 基於阿塞拜疆等民族傳統的,更加豐富之的建議和點子,希望能夠參考: http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=4597;page=1#pid20232 迎接春天,迎接我們的諾魯茲! 請搜索:“ 跟著 春分日的三月二十日 星期六,是 諾魯茲正日。 我們今年辦好各地各校青年和學生的 晚會,聚會,那麽以後每年就有可循之例了。 http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=4597;extra=;page=2 請搜索:“ 兩個建議: 1)如果明年諾魯茲要邀請聯合國有關文化和國際友誼的官員參加循化,西寧,西安的諾魯茲幾天的慶祝,現在就要發出邀請信了:http://www.un.org/zh/contactus/ (另請找在中國的聯合國代理處網址) 2)今年西安組織得非常好。但這種優良的集體精神一定要發揚到外校去。所以今年將要轉校或畢業到外校的各校學生,是非常重要的將來的發揚者。可以考慮給即將轉校或畢業生送一面我們專門設計的諾魯茲旗或撒拉爾圖騰旗幟。讓他們在外校搞語言學習活動,節日慶祝活動搞得像西安一樣好。 http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=2616;extra=;highlight=;page=2 凱末裏 建議下一步發展計劃,零九年四月十六日 請搜索:“ 諾魯茲 http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=4600;page=1#pid19955 Novruz Bayramı Türklerin Bahar Bayramı http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=4576;page=1#pid19833 諾魯茲節系列—新疆電視臺慶祝2009諾魯茲節晚會 請搜索:“ 這個結識兄弟民族“文化朋友”的重要任務,可能要通過西安,北京,廣州等各大城市的 撒拉爾青年,通過“土耳其及烏古斯民族 在華 聯誼會館” 這樣的俱樂部,逐漸建立社會圈子和聯系。 http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=4598;page=1#pid20001 努魯茲吃什麽 可以著重看所有有關習俗的東西 (最佳) http://salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=4601;page=1#pid19997 諾魯茲節為什麽是“世界和平日” 尤其是看樓頂 http://www.salars.cn/bbs/redirect.php?tid=2156;goto=lastpost;sid=MBIz8Z Nevruz and the Colors 諾魯茲節和它的顏色 (英語)有關習俗 http://www.salars.cn/bbs/redirect.php?tid=4587;goto=lastpost;sid=9o210Y 青海漢族鬧新春 請搜索:“希望有那麽一天,在撒拉爾新年-諾魯茲節上,我們至少在伊塞爾鬧我們自己的新年,讓我們歌唱、跳舞、宰羊、篝火、炸油餅、賽馬、射箭、誦詩、做杜瓦、大鍋裏煮國吉、跳駱駝舞-------,讓全省人民祝賀我們—撒拉爾的諾魯茲節。 http://www.salars.cn/BBS/redirect.php?tid=4641;goto=lastpost;sid=aP6px7 中國撒拉爾2010年諾魯茲節西安活動 請搜索:“ 十分振奮! 為將來辦得更好提建議!(最佳) http://www.salars.cn/BBS/redirect.php?tid=4640;goto=lastpost;sid=aP6px7 中國撒拉爾2010年諾魯茲節西寧活動 請搜索:“ 錯過了一天,不怕。 跟著的三個星期三(土恰山拜,水恰山拜,風恰山拜)的前兩個恰山拜,仍然是在諾魯茲的“收尾”--- “渡十三”之前的。 ============================ 十分振奮! 為將來辦得更好提建議! Selam aleykum!Novruz Bayram Mubarak Bolsun! 我看中國撒拉爾青年(西安)聯盟組織的活動,十分振奮。這樣的集體精神,是將來在中國,乃至世界,成為一個成功的民族最需要的寶貴東西。 我在國內很多人身上看不到,在中國撒拉爾青年(西安)聯盟的青年中,卻看到了。 我想迫不及待地提幾個建議,為的是未來的青年郊外露天諾魯茲聚會,辦得更有民族特色! 1) 突厥民族的聚會,傳統音樂是最重要的。突出這種特色最好的辦法,就是把傳統的樂器,和現代的樂器帶來。撥弦樂器如 都達爾,熱瓦普,冬不拉,吉他等是最具有這種自由的遊牧民族特色的。其次就是小手鼓,小腰鼓。具有音樂天賦的撒拉爾青年學生,也將在充滿音樂氣色的露天聚會中,成為中堅。 2)七辛(七個和 S 字母有關的傳統物品)在阿塞拜疆等國的諾魯茲慶祝中是很重要的。根據突厥語或伊朗語的不同,在不同地區也有大致不同的選擇。但是每一樣器物的象征意義都十分具有寓意。 我在這個貼的底下,附上傳統伊朗,阿塞拜疆等國 “七辛” 慣用物品的列表。 在露天聚會時,“七辛” 可以用一張小桌布,鋪在聚會中心的一棵樹前,精心擺上,這張擺滿“七辛”的小桌布,就成為了聚會的焦點,增添了濃烈的文化特色。 3)用衣飾表示出撒拉爾青年聚會者的集體認同感:諾魯茲是崇尚“新綠”的一天。很多民族在慶祝時都會穿上有新綠的衣飾。我第一個點子就想到:穿便裝的人,何不戴上新綠色的領巾,男士穿西裝襯衫的,何不戴上純綠色或鮮綠色的領帶?而每人都可以在野外采集一些 鮮嫩的綠葉,作為領花戴著。 4)除了綠色衣飾,能夠突出“撒拉爾”民族特色的,當然就是撒拉爾族特殊的小花帽。我覺得男女同學,其實都是可以戴的。如果女同學戴撒拉爾小花帽的傳統習慣還沒有,那可以嘗試戴新疆的四角小花帽(doppa)。 不過男生哪怕平時不常戴花帽,就在諾魯茲這天戴,也是特別能顯示出郊遊露天者的集體認同感的。甚至,如果露天活動邀請了別的民族的朋友,讓他們都上都戴一頂撒拉爾花帽,他們身處集體中,就覺得大家是一家人,毫不見外了。 5)除了花帽,在大T恤上印上 我們最近設計的 諾魯茲 logo,集體穿上,也特別能體現出青春活力。因為是春天,所以請在長袖毛衣外罩著 諾魯茲 logo 的T恤,千萬不要凍著了! 下面就是有關“七辛”的介紹: 一盆麥子或綠豆發出來的嫩芽 sabzeh (سبزه) - wheat, barley, mung bean or lentil sprouts growing in a dish - symbolizing rebirth 象征新生 麥芽糖 samanu (سمنو)- a sweet pudding made from wheat germ - symbolizing affluence 象征甜美生活 茱萸果(可以用中國橄欖代替)senjed (سنجد)- the dried fruit of the oleaster tree - symbolizing love 象征愛 蒜頭 sîr (سیر)- garlic - symbolizing medicine 象征健康 蘋果 sîb (سیب)- apples - symbolizing beauty and health 象征美麗 漿果,莓果 somaq (سماق)- sumac berries - symbolizing (the color of) sunrise 象征日出 醋 serkeh (سرکه)- vinegar - symbolizing age and patience 象征經歷,耐性和智慧 七辛 還可以包括 A slightly less traditional Haft Sin may also include: 處女月花(紫花風信子)sonbol (سنبل)- the fragrant hyacinth flower (the coming of spring) 象征春來 錢幣 sekkeh (سکه)- coins (prosperity and wealth) 象征富裕 金魚, 象征“各得其所”,自得其樂,生命 There is an additional thing in the "Haft Sin" which is Gold fish. Other items on the table may include: 還可以放各式甜點: traditional Iranian pastries such as baghlava (باقلوا), 千層餅 "toot" (توت)- (usually white) berries, naan-nokhodchi (نان نخودچی) dried nuts, berries and raisins that is called "Aajeel" (آجیل) 幹果,葡萄幹 lit candles (enlightenment and happiness) 小蠟燭或小燈 a mirror 一面鏡子 a sweet mint syrup called sekanjabin 糖漿 decorated eggs, sometimes one for each member of the family (fertility) 塗上五彩的雞蛋 a bowl with goldfish (life, and the sign of Pisces which the sun is leaving) 金魚象征生命 a bowl of water with a sour orange in it (the earth floating in space) 桔子浮水,象征地球和我們的世界 rose water, used to cleanse in the Islamic tradition prior to prayer and is also heavily prevalent in Iranian cuisine 玫瑰水 或香水,象征禮拜前的聖潔 the national colours, for a patriotic touch 撒拉爾 的 藍,諾魯茲的嫩綠,激情的橙色 A Poetry book, such as the Shahnameh or the Divan of Hafez, and/or a holy book such as the Quran or the Bible. 蘇菲的詩,古蘭,象征民族文化的文學小冊子,福樂智慧,魯赫納瑪,馬赫圖木庫裏等詩集 Pasted from <http://en.wikipedia.org/wiki/Haft_Sin> 如果音樂人才找到了,那明年的諾魯茲就更能夠吸引其他各族的群眾,把撒拉爾團結友好,熱心社會,有堅定的民族文化認同,開朗大方的良好形象向大眾展現出去。 試想明年(或將來哪年)的“火恰山拜”(諾魯茲前一個星期三),青年學生們在西安或哪個大城市的街道廣場上舉辦火恰山拜 節慶禮物包的派送,把象征微小心意的小禮物,諾魯茲小飾物,小花帽等東西派送給過路的各族路人,並在禮物包上附一個請柬,講明 幾天後是諾魯茲,請來某廣場上參加我們的電子音樂會, 並有民族食品等。 在火恰山拜 或 諾魯茲那幾天,在 無家可歸者最多的 街道設立 “公益棚”,為他們熬湯,發送饃,糖果,毛毯,水果,跟他們說,只幾天是諾魯茲,讓他們感到春天節日的溫暖。 告訴他們說,我們民族的傳統道德教導我們要做公益。而且教導受益者要把愛心傳給其他人。 無家可歸的人,是最會感恩的人。我們這些有吃有穿的人,每天都有娛樂,每個月都能看到什麽音樂會,頒獎會。每年都有幾次黃金周。 有幾個節日真的印象深刻?恐怕我記不起。 但是,無家可歸的人,每年有幾次節慶期間是能夠有熱飯菜果腹的? 你每年在諾魯茲為他們做公益,他們一輩子都回記得有這麽一個溫暖的節日。 在諾魯茲那天晚上,在廣場設起舞臺,舉行音樂會,並在安全的情況下,搬來阿塞拜疆等國的“篝火”儀式。 邀請平時在廣場等地跳舞健身的市民群體,和市裏其他舞蹈業余興趣班的 人,都作為應邀嘉賓隊伍來伴著音樂跳舞,邀請應邀前來的所有市民都齊舞。 不需要請大人物。不需要大人物來搶媒體焦點。要把焦點集中在市民,青年學生,音樂人,舞蹈人身上。 不是大人物發言,搶風頭的場合,而是人民同樂,感受公益溫暖,民族文化絢麗色彩的節慶。 讓它變成一個藝術家的節日,青少年理想的節日,社會進步思想的節日,國際友人相聚的節日,民族文化傳統的節日。 |
|
最新喜欢:![]() |
沙发#
发布于:2011-01-05 20:44
又为我上了一课。 多谢。
|
|
|