阅读:5回复:0

黑色

楼主#
更多 发布于:2015-10-20 19:33
学习不属于同一个语系,语族的语言完全可以,能提前理解语言背后的历史对学习不同的语言帮助很大。比如属于阿尔泰语系的维吾尔语,黑色或黑的这个单词在维吾尔语中是Qara, 但是不属于阿尔泰语系的乌尔都语,印地语中黑色也是Qara。三种语言同时借用同一个单词表达一种颜色并不是稀奇事,这和三种语言的形成, 移民历史,族群的融合都有关系。回到学习不同语言的话题,学习统一语族的语言会相对容易,学习不同语族或语系的语言需要多了解语言后面的东西,去帮助更好的了解语言。
游客

返回顶部