整理了一些伊朗新闻词汇,希望与大家分享,并请指正。如有类似的资料也请共享。伊朗各省名称:1. 德黑兰省 تهران 2. 库姆省 قم 3. 中央省 مرکزی 4. 加兹温省 قزوین 5. 吉兰省 گیلان 6. 阿尔达比勒省 اردبیل 7. 赞詹省 زنجان 8....
全文
回复(6) 2013-11-24 22:58 来自版块 - 波斯语 | Persian | فارسی
表情
tungwen谢谢 太好了 这下基本都翻译完了 直译也不错 便于理解主要职能就好 希望以后能不断扩充完善 سازمان ثبت احوال 民事登记机构 سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح 武装力量地理信息机构 شورای تحدید موالید 生育控制委员会(计...(2013-11-26 19:57)
dariush پژوهشگاه بین‌المللی زلزله‌شناسی و مهندسی زلزله 地震学及防震工程国际研究所 شورای عالی امنیت ملی 国家安全高级委员会(类似国家安全局委员会) شورای عالی دفاع ملی 国防高级委员会(类似国防部高级...(2013-11-26 17:00)
dariush不错哦~赞一个,稍后来试着翻一下~(2013-11-26 08:48)
tungwen以下内容尚待完善,希望热心人踊跃参与: پژوهشگاه بین‌المللی زلزله‌شناسی و مهندسی زلزله شورای عالی امنیت ملی شورای عالی دفاع ملی جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی س...(2013-11-24 23:06)
tungwen英文的部分还没有找到官方(正式)波斯语对应说法。请补充。(2013-11-24 23:02)
tungwen伊朗伊斯兰共和国 جمهوری اسلامی ایران 宪法监督委员会 شورای نگهبان قانون اساسی 伊朗伊斯兰会议 مجلس شورای اسلامی 伊朗国家利益委员会 مجمع تشخیص مصلحت نظام 伊朗最高领袖 مقام رهب...(2013-11-24 22:59)

返回顶部