南岛语系语言使用总人数有二亿多,一般认为他们的祖先在公元前二千至一千年之间生活在中国大陆东南沿海地区,当北方汉族往南迁徙的同时,他们的航海技术也发展到了一定的水平,开始向海外移居,在其后的二千年间,遍布了太平洋和印度洋。南岛语系分为以下几类:1. 台湾原住民语言:中国台湾...
全文
回复(18) 2013-02-25 20:47 来自版块 - 马来语 | Malay | Bahasa Melayu
表情
通东人菲律宾吕宋岛的卡林阿语。伊富高语,坎坎那依语,噶德当语等南岛语也有焦点系统,和台湾原住民语言如出一辙,语法也和台湾原住民语言相当接近,和马来语差异很大(2016-04-01 10:36)
wangji18谢了.学习中,先顶(2013-10-11 15:08)
nemecko我也查了下,看来太平洋上的那些岛国的南岛语都没有焦点系统了。(2013-05-06 16:52)
liumx2000维基的“焦点系统”条确有提及系统在古爪哇语和马来语的残余。受教了。:)(2013-05-04 17:32)
nemecko 维基上这么写了一句:主语焦点时为主语─动词─受词─补语(AVO);受词焦点时为受词─动词─主语(OVA)。不过我个人也是完全感觉不到焦点系统,可能是弱化了? 但也不能因为某些语言里的焦点系统弱化或消失,进而否定其作为整个语系的特征。有观点认为南岛语系的源头和核心是台湾南岛语,貌...(2013-05-03 16:26)
liumx2000据我所知马来语并没有焦点系统,以此类推,不很同意焦点系统作为南岛语系的特征。(2013-05-02 18:02)
dekdentei 還在研究中(2013-04-23 22:52)
nemecko 阿美语的主事焦点动词好像没变化吧?(2013-04-22 12:59)
nemecko 阿美语你指的是那套格位标记系统吗?马来-印尼语好像真看不出焦点系统,有时感觉他的表达跟汉语很相似,是我才开始学接触的少的原因,还是我没学到点子上,或者他确实没有焦点?(2013-04-22 12:05)
dekdentei 阿美語也有。印尼語還沒研究。 如果你懂馬來語,那印尼語就沒問題了。印尼語跟馬來語基本上可以互通,只是拚法不同。(2013-04-20 00:45)

返回顶部